Brett Dennen — Only Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brett Dennen adlı sanatçının "Only Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You haven’t said it but I hear it so loud
And there’s a cloud around your head,
I stick around, I could be a stranger in your town
Or I could fly half way around the world just to be turned down
Don’t hold back your tears from falling
Don’t pretend they’re for me, darling
You can tell me I’m not the one
I know the sun is shining somewhere
Oh, on someone it’s only rain
Doesn’t mean the day’s over
It don’t change the way I feel, it doesn’t change a thing
Only rain, it’s only rain, it’s only rain, it’s only rain, yes, it is You magazines and the silver screen
They hear the goal that’s in your heart
I’ll be fine, oh, I can stay with an old friend of mine
I can find myself some California wine
Don’t hold back your tears from falling
Don’t pretend they’re for me, darling
You can tell me I’m not the one
I know the sun is shining somewhere
On someone it’s only rain
Doesn’t mean the day’s over
It don’t change the way I feel, it doesn’t change a thing
It’s only rain, it’s only rain, it’s only rain, it’s only rain
Yes, it is, alright, yeah, it’s only rain, oh yeah
Ooh, ooh, oh yeah, it’s only rain, doesn’t mean the day is over
It don’t change the way I feel, no way, it doesn’t change a thing
No, it doesn’t change a thing, doesn’t change a thing
Doesn’t change a thing, no, it’s only rain, it’s only rain, yes, it is Ooh, it’s only rain, it’s only
Şarkı sözü çevirisi
Daha söylemedin ama çok yüksek sesle duyuyorum.
Ve kafanın etrafında bir bulut var,
Senin kasabanda bir yabancı olabilirim.
Ya da geri çevrilmek için dünyanın yarısını uçurabilirim.
Gözyaşlarının düşmesini engellemeyin
Benim içinmiş gibi davranma hayatım.
Ben değilim bana söyleyebilir misiniz
Güneşin bir yerlerde parladığını biliyorum.
Oh, birisi sadece yağmur yağıyor
Bunun bir anlamı yok gün bitti
Duygularımı değiştirmez, hiçbir şeyi değiştirmez.
Sadece yağmur, sadece yağmur, sadece yağmur, sadece yağmur, sadece yağmur, evet, bu dergiler ve Gümüş Ekran
Kalbindeki hedefi duyuyorlar.
İyi olacağım, oh, eski bir arkadaşımla kalabilirim
Kendime biraz Kaliforniya şarabı bulabilirim.
Gözyaşlarının düşmesini engellemeyin
Benim içinmiş gibi davranma hayatım.
Ben değilim bana söyleyebilir misiniz
Güneşin bir yerlerde parladığını biliyorum.
Birisi sadece yağmur yağıyor
Bunun bir anlamı yok gün bitti
Duygularımı değiştirmez, hiçbir şeyi değiştirmez.
Sadece yağmur, sadece yağmur, sadece yağmur, sadece yağmur
Evet, öyle, Tamam, evet, sadece yağmur, oh evet
Ooh, ooh, oh evet, sadece yağmur, gün bitti anlamına gelmez
Duygularımı değiştirmez, hiçbir şekilde, hiçbir şeyi değiştirmez
Hayır, hiçbir şeyi değiştirmez, hiçbir şeyi değiştirmez
Hiçbir şeyi değiştirmez, hayır, sadece yağmur, sadece yağmur, Evet, Ooh, sadece yağmur, sadece