Brett Dennen — Who Do You Think You Are? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brett Dennen adlı sanatçının "Who Do You Think You Are?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where are all my old friends?
It’s been a long time gone
We’ve been drifting apart for so many years
I hope they’re still marching on
Some are probably happy with families
Working hard to get ahead
Some of them are lost, some are wandering
Some of them are already dead
Who do you think you are? It’s the life you made
Don’t be afraid of the hands you played
There’s an old man sleeping in a parking lot
I wonder what he dreams about
Businessmen in suits taking meetings over coffee
Trying to buy each other out
There’s an officer, a senator, a digger
And a sewer, a beggar and a thief
They all sit at different tables
But they drink the same poison as me
Who do you think you are? It’s the life you made
Don’t be afraid of the hands you played
Who do you think you are? It’s the life that you made
Don’t be afraid of the hands you played
Well, the power went out and the stars came out
And I went out for a walk in the dark
There were fireflies flitting and I heard the poets spitting
Rhymes out in the park
And I felt myself drift up off the ground
And I rose above the trees
And I saw my life in photographs of faded memories
Who do you think you are? It’s the life that you made
Don’t be afraid of the hands you played
Who do you think you are? It’s the life that you made
Don’t be afraid of the hands you played
Şarkı sözü çevirisi
Eski dostlarım nerede?
Uzun zaman oldu gitti
Yıllardır birbirimizden ayrılıyoruz.
Umarım hala yürüyorlardır.
Bazıları muhtemelen ailelerden memnun
İlerlemek için çok çalışmak
Bazıları kayboldu, bazıları dolaşıyor
Bazıları çoktan öldü
Kim olduğunu sanıyorsun sen? Bu senin yarattığın hayat.
Oynadığın ellerden korkma.
Park yerinde uyuyan yaşlı bir adam var.
Rüyalar hakkında ne çok merak ettim ben
Takım elbiseli işadamları kahve için toplantılar düzenliyor
Birbirimizi satın almaya çalışıyorum
Bir memur, bir senatör, bir kazıcı var.
Ve bir kanalizasyon, bir dilenci ve bir hırsız
Hepsi farklı masalarda oturuyor
Ama benimle aynı zehri içiyorlar.
Kim olduğunu sanıyorsun sen? Bu senin yarattığın hayat.
Oynadığın ellerden korkma.
Kim olduğunu sanıyorsun sen? Bu senin yarattığın hayat.
Oynadığın ellerden korkma.
Elektrik kesildi ve yıldızlar çıktı.
Ve bir yürüyüş için karanlıkta dışarı çıktım
Ateşböcekleri çırpınıyordu ve şairlerin tükürdüğünü duydum
Parkta kafiyeli
Ve kendimi yerden sürüklenirken hissettim
Ve ağaçların üzerinde yükseldim
Ve hayatımı solmuş anıların fotoğraflarında gördüm
Kim olduğunu sanıyorsun sen? Bu senin yarattığın hayat.
Oynadığın ellerden korkma.
Kim olduğunu sanıyorsun sen? Bu senin yarattığın hayat.
Oynadığın ellerden korkma.