Brian Elliot — The First Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brian Elliot adlı sanatçının "The First Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ooh, girl, your body
Got me on some other shit, you got it
You make these other hoes irrelevant, you poppin'
Don’t ever let a hater tell you different
Cause you know every nigga trying to hit it
Betting none them other niggas with the business
You know I ain’t trying to save no dreams
I’m just trying to make this money
I ain’t trying share you with the team
Girl, I ain’t trying to take nothing from ya
I just need a chick I can grind with and shine with and spend every dime with
and ball 'til it’s over
Swear that ass you got behind you got me standing at attention like a soldier
Like, tell me what I gotta do to make you mine for a lifetime?
We could make money all day, making love 'til the nighttime, yeah
If we ever fell in love, girl, I’d do it right the first time
In one try
Ooh, girl, your body
Make a nigga wanna dive in
Girl, I wanna make you my chick
I just hope you realize it
Shawty, I’mma keep it real and be true
And won’t nobody matter but you, babe
Just watch what I do
I’mma love you right the first time, first time, first time, baby
(Kissin' you, touchin' you, lovin' you, holdin' you, baby)
I’mma do it right the first time, first time, first time, baby
(Kissin' you, touchin' you, lovin' you, holdin' you, baby
Yeah, yeah, yeah, yeah)
I could see you and me living in a limelight fantasy
I see me all on that body daily
Cause damn it, you got it, baby
You look like you just hopped up out a magazine
With everything a nigga need
We should be together, girl, with nothin' in between
I know you got a past, but you got nothing on me
And I know you let them other niggas play you on repeat
I ain’t even tryna play with you
I ain’t only just trying lay with you
I’m trying to get money, get paid with you, baby
You gon' wake up in the morning, see I stayed with you, baby
I’m just trying to be the reason bitches hate on you, baby, yeah
Yeah, you could have everything, everything
All you gotta do is just want it and I’m on it
Cause I’m grinding from Sunday to Saturday
Bending rules to make sure my empire straight
Shawty, I’m just trying to ball like Ohio State
Cause I’d do anything for you, wouldn’t hesitate
In this life, no
If we ever fell in love, girl, I’d do it right the first time
In only one try
Ooh, girl, your body
Make a nigga wanna dive in
Girl, I wanna make you my chick
I just hope you realize it
Shawty, I’mma keep it real and be true
And won’t nobody matter but you, babe
Just watch what I do
Girl, I’m gon' love you right the first time, first time, first time, baby
(Kissin' you, touchin' you, lovin' you, holdin' you, baby)
I’m' gon' do it right the first time, first time, first time, baby
(Kissin' you, touchin' you, lovin' you, holdin' you, baby
Yeah, yeah, yeah, yeah)
Girl I’m gon' be
(Kissin' you, touchin' you, lovin' you, holdin' you, baby
Kissin' you, touchin' you, lovin' you, holdin' you, baby
Yeah, yeah, yeah, yeah)
Şarkı sözü çevirisi
Ooh, kızım, vücudun
Beni başka bir işe soktun, anladın mı?
Bu diğer fahişeleri alakasız hale getiriyorsun, patlıyorsun
Asla bir nefretin sana aksini söylemesine izin verme
Çünkü her zencinin vurmaya çalıştığını biliyorsun.
Bahis hiçbiri onları diğer zenciler ile iş
Rüyalarımı kurtarmaya çalışmadığımı biliyorsun.
Sadece bu parayı kazanmaya çalışıyorum.
Seni takımla paylaşmaya çalışmıyorum.
Kızım, senden hiçbir şey almaya çalışmıyorum.
Sadece bir piliçe ihtiyacım var. birlikte parlayabilir ve her kuruşunu harcayabilirim.
ve bitene kadar top
Arkandaki kıçına yemin et, beni bir asker gibi dikiyorsun.
Seni bir ömür boyu benim yapmak için ne yapmam gerektiğini söyle.
Bütün gün para kazanabiliriz, geceye kadar sevişebiliriz, Evet
Eğer aşık olsaydık, kızım, bunu ilk kez doğru yapardım
Bir denemede
Ooh, kızım, vücudun
Bir zenci dalmak istiyorum olun
Kızım, seni benim hatunum yapmak istiyorum
Sadece farkındasındır umarım
Bebeğim, bunu gerçek tutacağım ve gerçek olacağım
Ve senden başka kimsenin önemi yok bebeğim.
Sadece ne yaptığımı izle
Seni ilk kez, ilk kez, ilk kez, bebeğim
(Gön, sana dokunmayı, seni seviyorum, kucağında bir bebek, bebek)
İlk kez doğru yapacağım, ilk kez, ilk kez, bebeğim
(Gön, sana dokunmayı, seni seviyorum, kucağında bir bebek, bebek
Evet, Evet, Evet, Evet)
Seni ve beni ilgi odağı fantezisinde yaşarken görebiliyordum.
Her gün kendimi o vücutta görüyorum
Çünkü lanet olsun, başardın bebeğim.
Bir dergiden çıkmış gibi görünüyorsun.
Bir zencinin ihtiyacı olan her şeyle
Birlikte olmalıyız kızım.
Bir son var biliyorum, ama bana bir şey yok
Ve diğer zencilerin seni tekrar oynamasına izin verdiğini biliyorum.
Seninle oynamaya bile çalışmıyorum.
Sadece seninle yatmaya çalışmıyorum.
Para kazanmaya çalışıyorum, seninle para kazanmaya, bebeğim.
Sabah uyanacaksın, seninle kaldığımı göreceksin, bebeğim.
Sadece orospuların senden nefret etmesinin nedeni olmaya çalışıyorum, bebeğim, Evet
Evet, her şeye sahip olabilirsin, her şeye.
Yapman gereken tek şey istiyor ve gidiyorum
Çünkü pazardan cumartesiye taşlıyorum.
İmparatorluğumun düz olduğundan emin olmak için kuralları bükmek
Bebeğim, Ohio Eyaleti gibi top oynamaya çalışıyorum.
Çünkü senin için her şeyi yaparım, tereddüt etmem.
Bu hayatta, hayır
Eğer aşık olsaydık, kızım, bunu ilk kez doğru yapardım
Sadece bir denemede
Ooh, kızım, vücudun
Bir zenci dalmak istiyorum olun
Kızım, seni benim hatunum yapmak istiyorum
Sadece farkındasındır umarım
Bebeğim, bunu gerçek tutacağım ve gerçek olacağım
Ve senden başka kimsenin önemi yok bebeğim.
Sadece ne yaptığımı izle
Kızım, seni ilk kez seveceğim, ilk kez, ilk kez, bebeğim
(Gön, sana dokunmayı, seni seviyorum, kucağında bir bebek, bebek)
İlk kez doğru yapacağım, ilk kez, ilk kez, bebeğim
(Gön, sana dokunmayı, seni seviyorum, kucağında bir bebek, bebek
Evet, Evet, Evet, Evet)
Kız olacağım
(Gön, sana dokunmayı, seni seviyorum, kucağında bir bebek, bebek
Gön, dokunmayı, seni seviyorum sen, kucağında bir bebek, bebek
Evet, Evet, Evet, Evet)