Brian Fallon — Honey Magnolia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brian Fallon adlı sanatçının "Honey Magnolia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You come here to do some desperate thing
Like I’m some fool from a film
I waited many nights, don’t wait anymore, she said
But what if I did? Do you think that I been sleeping here alone
Crying, waiting on a ring?
See I don’t dig those kind of blues anymore, she said
So what if I did?
Is that an invitation to use my love in your man’s man’s world?
But maybe I’ll be the one to roll you over
I’ll call when I wanna, call you honey magnolia
And I’ll be the one to let you know when the sweet taste is gone
And it’s over, honey magnolia
I spent so many nights just blowin' in the wind
Sleepin' in the shirt that you wore
I used to race this town, cryin' in the night, she said
I don’t cry anymore
Maybe they’re lining up to take you back in your man’s man’s world
Maybe I’ll be the one to roll you over
I’ll call when I wanna, call you honey magnolia
And I’ll be the one to let you know when the sweet taste is gone
And it’s over, honey magnolia
Maybe I’ll be the one to roll you over
I’ll call when I wanna, I’ll call you honey magnolia
And I’ll be the one to let you know when the sweet taste is gone
And it’s over…
Baby, I’ll the one you’ll never get over
The thorn in your pride, sweet honey magnolia
And maybe I’ll come, running at the end of the night
When you’re older, honey magnolia
Şarkı sözü çevirisi
Buraya umutsuz bir şey yapmaya geldin.
Bir filmdeki bir aptal gibi
Birçok gece bekledim, artık bekleme, dedi
Ama ya yaptıysam? Burada yalnız uyuduğumu mu düşünüyorsun?
Ağlamak, yüzüğü beklemek mi?
Gördün mü, artık bu tür mavileri sevmiyorum, dedi.
Peki ya yapsaydım?
Bu, aşkımı erkeğin dünyasında kullanmak için bir davet mi?
Ama belki de seni devirecek kişi ben olurum.
İstediğim zaman arayacağım, sana tatlım manolya diyeceğim
Ve tatlı tadı gittiğinde sana haber vereceğim.
Ve bitti, tatlım manolya
O kadar çok gece geçirdim ki rüzgarda esiyordum.
Giydiğin gömleğin içinde uyuyorsun.
Bu şehirde yarışırdım, geceleri ağlardım, dedi.
Artık ağlamak istemiyorum
Belki de seni erkeğinin erkeğinin dünyasına geri götürmek için sıraya giriyorlar.
Belki sana geri dönerim
İstediğim zaman arayacağım, sana tatlım manolya diyeceğim
Ve tatlı tadı gittiğinde sana haber vereceğim.
Ve bitti, tatlım manolya
Belki sana geri dönerim
İstediğim zaman arayacağım, sana tatlım manolya diyeceğim.
Ve tatlı tadı gittiğinde sana haber vereceğim.
Ve bitti…
Bebeğim, asla unutamayacağın biri olacağım.
Gururundaki diken, tatlı bal manolya
Ve belki de gecenin sonunda koşarak gelirim.
Büyüdüğünde, tatlım manolya