Brian Kennedy — My Black Haired Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brian Kennedy adlı sanatçının "My Black Haired Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My blackhaired love, my dear, dear, dear
Our kiss re-opens Christ’s wounds here;
But close your mouth, don’t spread the word:
We offend the Gospels with our love
You plague the local belles, my sweet,
They attempt to coax you with deceit
But you’d prefer my lonely kiss
You hugging me to bring to bliss
Lay your head my dear, dear, dear,
Lay your head on my breast here;
I’ll close my mouth no detail break —
For I’d deny the Gospels for your sake.
I deny the Gospels for your sake.
A cheann dubh dilis dilis dilis (My blackhaired love, my dear, dear, dear)
Şarkı sözü çevirisi
Kara saçlı aşkım, canım, canım, canım
Öpücüğümüz Mesih'in yaralarını yeniden açıyor;
Ama ağzını kapat, haberi yayma.:
İncilleri sevgimizle rahatsız ediyoruz
Yerel güzellikleri rahatsız ediyorsun, tatlım.,
Seni aldatmaya ikna etmeye çalışıyorlar.
Ama sen benim yalnız öpücüğümü tercih edersin.
Mutluluk getirmek için bana sarılıyorsun.
Lay başını sevgili, sevgili, sevgili ,
Göğsümün üzerine başını yatıyordu ;
Ağzımı kapatacağım detay yok. —
Çünkü senin iyiliğin için İncil'i inkar ederim.
Senin iyiliğin için İncil'i inkar ediyorum.
Bir cheann dubh dilis dilis dilis (blackhaired aşkım, sevgili, sevgili, sevgili)