Brian L. Wells — My Best Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brian L. Wells adlı sanatçının "My Best Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Verse 1: From the day that you were born
And I held you to my chest
I knew my life would change forever
And this song will tell the rest
Verse 2: You have meant so much to me
And you’re always in my heart
Even though it’s from a distance
Since your ma and me split apart
Chorus: You’re my best friend sweetheart
I’ve told you that from the start
Ever since you were a little girl
You would say from your heart
(Girl vocals)
I’m my daddy’s sweetheart
I mean everything I say
But its time to take me home now
Since my mommy moved away
Verse 3: There are no mornings I wake up
Nor are there nights I fall asleep
When the thoughts of you don’t cross my mind
You know you have my heart to keep
Verse 4: I understand you’re growing up
You have so many things to do
Just don’t forget to tell your dear ole Dad
That you’re still his best friend to
Chorus: You’re my best friend sweetheart
I’ve told you that from the start
Ever since you were a little girl
You would say from your heart
(Girl vocals)
I’m my daddy’s sweetheart
I mean everything I say
But its time to take me home now
Since my mommy moved away
Tag: Things just aren’t the same now
Since you and mama moved away
Şarkı sözü çevirisi
Ayet 1: doğduğunuz günden itibaren
Ve seni göğsüme sardım
Hayatımın sonsuza dek değişeceğini biliyordum.
Ve bu şarkı gerisini anlatacak
Ayet 2: benim için çok şey ifade ettin
Ve sen her zaman kalbimdesin
Bir mesafeden olsa bile
Annen ve ben ayrıldığımızdan beri.
Koro: sen benim en iyi arkadaşımsın tatlım
Bunu sana başından beri söylemiştim.
Küçüklüğünden beri
Kalbinden söylerdin.
(Kız vokalleri)
Ben babamın sevgilisiyim.
Söylediğim her şeyi kastediyorum.
Ama şimdi beni eve götürmenin zamanı geldi.
Annem taşındığından beri.
Ayet 3: uyandığım sabah yok
Ne de uykuya daldığım geceler var.
Seninle ilgili düşünceler aklımdan geçmediğinde
Kalbimin sende olduğunu biliyorsun.
Ayet 4: büyüdüğünü anlıyorum
Yapacak çok işim var
Sadece sevgili ole babana söylemeyi unutma
Hala onun en iyi arkadaşı olduğunu
Koro: sen benim en iyi arkadaşımsın tatlım
Bunu sana başından beri söylemiştim.
Küçüklüğünden beri
Kalbinden söylerdin.
(Kız vokalleri)
Ben babamın sevgilisiyim.
Söylediğim her şeyi kastediyorum.
Ama şimdi beni eve götürmenin zamanı geldi.
Annem taşındığından beri.
Tag: işler artık aynı değil
Annemle taşındığınızdan beri.