Brian Melo — Anywhere But Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brian Melo adlı sanatçının "Anywhere But Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Drew a line across the moon
Threw a wave over the sea
Found a place in the sky
And I am working on believing
And the door’s always closed
I wanna leave but I never go
And I’m dreaming I’m leaving home
But there’s no leaving when you’re already gone
I wanna run but don’t know where
I wanna fly but I don’t know how
I’m out on the edge and the future is finally there
It’s anywhere but here
It’s anywhere but here
Hold the line
Stay awake in the water
Stay awake and you’ll find
That the coasts are all clear
And the stones have been skipped
And the ashes are scattered
And they’ll never make a sign
Cause we’re a million miles away
I wanna run but don’t know where
I wanna fly but I don’t know how
I’m out on the edge and the future is finally there
It’s anywhere but here
Let them say I left too soon
I’ve got nothing left to lose
Hold the captives from the moon
And lay me under
Who ever said it was easy?
Who ever said it was easy?
Easy
I wanna run
I wanna fly
I wanna run but don’t know where
I wanna fly but I don’t know how
I wanna run but don’t know where
I wanna fly but I don’t know how
I’m out on the edge and the future is finally there
It’s anywhere but here
Şarkı sözü çevirisi
Ay boyunca bir çizgi çizdi
Denizin üzerinde bir dalga attı
Gökyüzünde bir yer buldum
Ve ben inanmak için çalışıyorum
Ve kapı her zaman kapalı
Gitmek istiyorum ama asla gitmiyorum.
Ve rüyamda evden ayrılıyorum.
Ama sen çoktan gittiğin zaman ayrılmak yok.
Kaçmak istiyorum ama nerede olduğunu bilmiyorum.
Uçmak istiyorum ama nasıl olduğunu bilmiyorum.
Kenardayım ve gelecek sonunda orada
Burası dışında herhangi bir yerde.
Burası dışında herhangi bir yerde.
Çizgiyi koru
Suda uyanık kal
Uyanık kal ve bulacaksın
Kıyılar temiz.
Ve taşlar atlandı
Ve küller dağıldı
Ve asla bir işaret yapmazlar
Çünkü bir milyon mil uzaktayız.
Kaçmak istiyorum ama nerede olduğunu bilmiyorum.
Uçmak istiyorum ama nasıl olduğunu bilmiyorum.
Kenardayım ve gelecek sonunda orada
Burası dışında herhangi bir yerde.
Çok erken ayrıldığımı söylesinler.
Kaybedecek bir şeyim yok
Tutsakları aydan uzak tutun
Ve beni altına koy
Kim kolay olduğunu söyledi?
Kim kolay olduğunu söyledi?
Kolay
Koşmak istiyorum
Uçmak istiyorum
Kaçmak istiyorum ama nerede olduğunu bilmiyorum.
Uçmak istiyorum ama nasıl olduğunu bilmiyorum.
Kaçmak istiyorum ama nerede olduğunu bilmiyorum.
Uçmak istiyorum ama nasıl olduğunu bilmiyorum.
Kenardayım ve gelecek sonunda orada
Burası dışında herhangi bir yerde.