Brian Setzer — Breath Of Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brian Setzer adlı sanatçının "Breath Of Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Knife Feels Like Justice
Breath Of Life
You stepped in and dark turned to light
I knew right there you were the breath of life
Just when I’d given up the fight
I knew right there you were the breath of life
Just when the morning air lost its bitter bite
You never think your heart will butterfly
Ballerina don’t you dance your life away
Those years meant nothing till this cold December day
You stepped back to say goodnight
I knew right there you were the breath of life
We looked up at a blinding light
I knew right there you were the breath of life
I never thought that I could say those words again
I think you know the ones I’m sure you know the ones
I’ve been hiding alone in the night
On and on like a dream that never ends
So come on out don’t say goodnight
Out of the shadows to the neon light
Meet you down where that Dixieland plays
Leave all your troubles gonna dance 'em away
Drop my hands by my side let the hours slip away
Don’t say nothing let the music play
Twenty years on down when the time is right
I’ll turn around and know you were the breath of life
Şarkı sözü çevirisi
Bıçak Adalet Gibi Hissediyor
Hayatın Nefesi
İçeri girdin ve karanlık ışığa dönüştü
Orada hayatın nefesi olduğunu biliyordum.
Tam da dövüşten vazgeçtiğimde.
Orada hayatın nefesi olduğunu biliyordum.
Sabah havası acı ısırığını kaybettiğinde
Kalbinin kelebek olacağını asla düşünmüyorsun.
Balerin hayatını dans etme
O yıllar bu soğuk Aralık gününe kadar hiçbir şey ifade etmedi
Tekrar iyi geceler demeye bastın
Orada hayatın nefesi olduğunu biliyordum.
Göz kamaştırıcı bir ışığa baktık
Orada hayatın nefesi olduğunu biliyordum.
Bu sözleri bir daha söyleyebileceğimi hiç düşünmemiştim.
Sanırım olanları biliyorsun. eminim olanları biliyorsun.
Gece yalnız saklanıyordum.
Hiç bitmeyen bir rüya gibi
O yüzden dışarı çık ve iyi geceler deme.
Gölgelerden neon ışığına
Dixieland'ın oynadığı yerde buluşalım.
Tüm sıkıntılarını bırak onları dans edecek
Ellerimi yanımda bırak. saatlerin kaçmasına izin ver.
Hiçbir şey söyleme müziğin çalmasına izin ver
Yirmi yıl aşağı zaman doğru olduğunda
Arkamı dönüp hayatın nefesi olduğunu bileceğim.