Brian Setzer — Chains Around Your Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brian Setzer adlı sanatçının "Chains Around Your Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a late, cool, autumn evening
And the sunset melts into night
With a V-twin throbbing beneath me And my head is spinning alright
Well, Ritchie and me, we started as kids
In a rock 'n' roll band, on the street where we lived
It’s a long hard ride till the morning
As the trees and wind start to sing
Chains around your heart that bind
Break away and leave them behind
Well, once there was a time in this rock 'n' roll dream
This here town would rip apart at the seams
Now, I’m out of money and Billy’s out of work
Eddie’s pushin' pencils for the county clerk
Everybody’s job is getting pushed out of town
Life is just knockin' 'em down, down
Boyhood dreams are run into the ground
Long, dark shadows hang over this town
Cast away the chains that bleed
Break away and leave you free
Take my hand, come leave with me As nighttime fades away
We’ll ride the hills and desert sand
Cross the barren land
All the families have all gone
Their jobs went before them, I’m sure
They knocked down the corner barber shop
Put up a super, triple level, parking lot
There once was a time you could vote for a man
Who wouldn’t try and stick a gun in your hands
So, cut out all your talkin'
And make love with me through the night
Chains around your heart that bind
Break away and leave them behind
Just leave them behind
Just leave them behind
Şarkı sözü çevirisi
Geç, serin, sonbahar akşamı
Ve Gün batımı geceye erir
Altımda bir V-twin zonklama ve başım dönüyor
Ritchie ve ben çocukken başladık.
Bir rock 'n' roll bandında, yaşadığımız sokakta
Sabaha kadar uzun ve zor bir yolculuk
Ağaçlar ve rüzgar şarkı söylemeye başladığında
Kalbinizin etrafındaki zincirler
Uzaklaş ve onları geride bırak
Bir zamanlar bu rock ' n ' roll rüyasında bir zaman vardı.
Bu kasaba dikişleri koparır.
Param bitti, Billy'nin işi bitti.
Eddie ilçe katibi için kalem itiyor
Herkesin işi şehir dışına itiliyor.
Hayat sadece onları yere seriyor, yere seriyor
Çocukluk hayalleri yere koşuyor
Uzun, karanlık gölgeler bu kasabanın üzerinde asılı
Kanayan zincirleri atın
Uzaklaş ve seni özgür bırak
Elimi tut, gel benimle git gece kaybolduğunda
Tepelere ve çöl kumlarına bineceğiz.
Çorak araziyi geç
Bütün aileler gitti.
Eminim işleri onlardan önce gitmiştir.
Köşedeki Berber dükkanını yıktılar.
Süper, üçlü seviye, otopark koyun
Bir zamanlar bir erkeğe oy verebileceğin bir zaman vardı.
Kim senin eline silah sokmaya çalışmaz ki?
O yüzden konuşmayı kes.
Ve gece boyunca benimle sevişmek
Kalbinizin etrafındaki zincirler
Uzaklaş ve onları geride bırak
Sadece onları geride bırak
Sadece onları geride bırak