Brian Setzer — Go-Go Godzilla şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brian Setzer adlı sanatçının "Go-Go Godzilla" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Brian Setzer
Brian Setzer Collection: 1981−1988
When The Sky Comes Tumblin' Down
I used to search for the idle girl
The perfect little prettiness
I used to search for the idle world
Don’t ever think it don’t exist
So many times I been so afraid
So many ways I felt so betrayed
We get together on a Saturday night
And watch the whole world cave in
Little girl I want to know what you look got in a man
Is he tall, dark, and handsome with continental tan
She said
I just want to be around when the big one hits the ground
I don’t want to make a sound when the sky comes tumblin', sky comes tumblin'
down
I used to worry about the job that I had
I barely made enough to survive
And man I worried bout the life that I lived
Sometimes I barely made it home alive
But now I don’t need to worry
No need to rush
There’s no needy to hurry
You don’t need a new job
You don’t need a new wife
You don’t need to go far in your lief
Little girl I want to know what you look got in a man
Does he have allot of money, even more then you can spend
She said
I just want to be around when the big one hits the ground
I don’t want to make a sound when the sky comes tumblin', sky comes tumblin'
down
I used to play in a dead end band
I always had it up on my own
But now I play in a skeleton band
Nothing but skin and bones
I know I don’t sedation
I got my daddy ducked for radiation
We get together on a Saturday night
And watch each others hair fall out
Little girl I want to know what you look got in a man
Does he shed allot of records with his head up on his hand
I just want to be around when the big one hits the ground
I don’t want to make a sound when the sky comes tumblin', sky comes tumblin'
down
I don’t want to make a sound when the sky comes tumblin' down
Şarkı sözü çevirisi
Brian Setzer
Brian Setzer Koleksiyonu: 1981-1988
Gökyüzü Çökerken
Boş kızı arardım.
Mükemmel küçük güzellik
Boş dünyayı arardım.
Hiç bir şey yoktur sanmıyorum
Bir çok kez o kadar korkmuşum ki ben
Öyle hissettim o kadar çok yolu ihanet
Cumartesi gecesi bir araya geliyoruz
Ve tüm dünyanın mağarasını izle
Küçük kız bir erkekte neye benzediğini bilmek istiyorum
Kıta bronzluğu ile uzun boylu, esmer ve yakışıklı mı
Dedi ki:
Ben sadece büyük bir yere çarptığında etrafında olmak istiyorum
Ses çıkarmak istemiyorum. gökyüzü tumblin', gökyüzü tumblin'geldiğinde.
aşağı
Eskiden sahip olduğum iş için endişelenirdim.
Hayatta kalmak için yeterince para kazanmadım.
Ve yaşadığım hayat hakkında endişelendim
Bazen eve sağ salim ulaşamadım.
Ama şimdi endişelenmeme gerek yok.
Aceleye gerek yok
Acele yok muhtaç
Yeni bir işe ihtiyacın yok.
Yeni bir eşe ihtiyacın yok.
Lief'inizde çok ileri gitmenize gerek yok
Küçük kız bir erkekte neye benzediğini bilmek istiyorum
O para tahsis var mı, hatta daha sonra harcayabilirsiniz
Dedi ki:
Ben sadece büyük bir yere çarptığında etrafında olmak istiyorum
Ses çıkarmak istemiyorum. gökyüzü tumblin', gökyüzü tumblin'geldiğinde.
aşağı
Çıkmaz bir grupta çalardım.
Her zaman kendi başıma yaptım.
Ama şimdi bir iskelet bandında çalıyorum
Sadece deri ve kemikler
Sakinleştirici almadığımı biliyorum.
Babamı radyasyondan uzak tuttum.
Cumartesi gecesi bir araya geliyoruz
Ve birbirlerinin saç dökülmesini izleyin
Küçük kız bir erkekte neye benzediğini bilmek istiyorum
Başını elinde tutarak bir sürü kayıt tutuyor mu
Ben sadece büyük bir yere çarptığında etrafında olmak istiyorum
Ses çıkarmak istemiyorum. gökyüzü tumblin', gökyüzü tumblin'geldiğinde.
aşağı
Gökyüzü çökerken ses çıkarmak istemiyorum.