Brian Setzer — Malaguena şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brian Setzer adlı sanatçının "Malaguena" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Malaga where our lips first met,
To the beat of the castanet,
Now I pray to the skies above,
Bring him back, please bring back my love. Ah!
Malaga blue seas still echo his last words to me.
Malguena, Tho' you are every-thing to me,
Malaguena, my true love is the sea.
Love like ours must learn to play, play a waiting game,
And live just for the flame;
Malaguena, there’s a fire deep inside of me,
That must burn, die out, so I can be free.
If no spark lingers within when the storm is past,
I’ll be yours, i’ll be yours, yours at last.
Şarkı sözü çevirisi
Dudaklarımızın ilk buluştuğu Malaga,
Kastanyetin ritmine,
Şimdi yukarıdaki gökyüzüne dua ediyorum,
Onu geri getir, lütfen aşkımı geri getir. Ah!
Malaga'nın mavi denizleri hala bana son sözlerini yansıtıyor.
Malguena, sen benim için her şeysin.,
Malaguena, gerçek aşkım denizdir.
Bizimki gibi aşk oynamayı öğrenmeli, bekleyen bir oyun oynamalı,
Ve sadece alev için yaşa;
Malaguena, içimde derin bir ateş var.,
Bu yanmalı, ölmeli, böylece özgür olabilirim.
Fırtına geçtiğinde kıvılcım kalmazsa,
Senin olacağım, sonunda senin olacağım.