Brian Setzer — Smokin' 'N Burnin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brian Setzer adlı sanatçının "Smokin' 'N Burnin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m the oil in your engine, baby
I’m smokin' and I’m burnin'
I’m the oil in your engine, baby
I’m smokin' and I’m burnin'
Don’t be comin' around here right now
While my heart for you is yearnin'
I’m the firewood in your fireplace baby
I’m hissin' and I’m poppin'
Well, I’m the firewood in your fireplace baby
I’m hissin' and I’m poppin'
And if you see me with another woman
Yeah, I’m only window shoppin'
Well don’t cut your hair whatever you do
'Cause I need to run my fingers through
Smokin' and a burnin'
And smokin' and a burnin'
I got nowhere to go
And this old world keeps turnin'
We got chicken on the skillet
But we didn’t have to kill it
It’s a shame I didn’t will it
To my mother-in-law
But I’ve got no course of action
And I get some satisfaction
'Cause you and me, baby
We smoke and burn all night long
Now listen I’m the gasoline in your carburetor
Without me you can’t run (you ain’t goin' nowhere)
I’m the gasoline in your carburetor, baby
Without me you can’t run
Now don’t pretend you don’t need me mama
'Cause once I’m gone you got no one
Well, I got a little gal
Now she thinks she’s smart
But I had her pegged
Baby from the very start
Smokin' and I’m burnin'
I’m smokin' and a burnin'
I got nowhere to go
And this old world keeps turnin'
Smokin' and I’m burnin'
Smokin' and I’m burnin'
Smokin' and I’m burnin'
Smokin' and I’m burnin'
I got nowhere to go
And this old world keeps turnin'
Şarkı sözü çevirisi
Ben senin motorundaki yağım, bebeğim.
Sigara içiyorum ve yanıyorum.
Ben senin motorundaki yağım, bebeğim.
Sigara içiyorum ve yanıyorum.
Şu anda buraya geliyor olma
Kalbim senin için özlem duyarken
Ben senin şöminenin yakacak odunuyum bebeğim
Tıslıyorum ve patlıyorum.
Ben senin şöminenin yakacak odunuyum bebeğim.
Tıslıyorum ve patlıyorum.
Ve eğer beni başka bir kadınla görürsen
Evet, sadece vitrin alışverişi yapıyorum.
Ne yaparsan yap saçını kesme.
Çünkü parmaklarımı çalıştırmam gerekiyor.
Dumanlı ve yanan
Ve sigara içiyor ve yanıyor
Gidecek bir yerim yok
Ve bu eski dünya dönmeye devam ediyor
Tavada tavuk var.
Ama onu öldürmek zorunda değildik.
Yazık değil mi olacak
Annem-in-law için
Ama benim bir hareket tarzım yok.
Ve biraz tatmin oluyorum
Çünkü sen ve ben, bebeğim
Bütün gece sigara içiyoruz ve yanıyoruz
Şimdi dinle, ben karbüratöründeki benzinim.
Bensiz kaçamazsın (hiçbir yere gitmiyorsun)
Karbüratöründeki benzinim, bebeğim.
Bensiz kaçamazsın.
Bana ihtiyacın yokmuş gibi davranma anne.
Çünkü ben gittiğimde kimse yok.
Peki, bir küçük kız var
Şimdi akıllı olduğunu düşünüyor.
Ama tanımışım onu ben
En başından beri bebek
Sigara içiyorum ve yanıyorum
Sigara içiyorum ve yanıyorum.
Gidecek bir yerim yok
Ve bu eski dünya dönmeye devam ediyor
Sigara içiyorum ve yanıyorum
Sigara içiyorum ve yanıyorum
Sigara içiyorum ve yanıyorum
Sigara içiyorum ve yanıyorum
Gidecek bir yerim yok
Ve bu eski dünya dönmeye devam ediyor