Brick Top Blaggers — Oregon Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brick Top Blaggers adlı sanatçının "Oregon Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Went out west chasing the sun
But ended up in Oregon
They’ve got trees and damn good beer, and I don’t care
It’s a cloudy fifty one
No sales tax, no pumping gas here in the five o' three
The original digits
We’ve all got Prefontaine to remember
And damn we’ve got your bridges!
So raise your glass and drink it down (Portland, Oregon)
To a town like no other (Portland, Oregon)
Most breweries, greenest trees you’ll ever see (Portland, Oregon)
Here in Portland, my brother
With more per capita strip clubs than Vegas
And the biggest bookstores, alright
A couple thousand naked bicycle riders, and
Voodoo Donuts all night
We’ve got the nation’s largest park in a city and
Socks with sandals in the rain
Greenest city in this world aside from Reykjavik
And that’s pretty fuckin' green!
So raise your glass and drink it down (Portland, Oregon)
To a town like no other (Portland, Oregon)
Most breweries, greenest trees you’ll ever see (Portland, Oregon)
Here in Portland, my brother
Washington Park, Pioneer Square
Saturday Market, you’ll find me there
And when I die they will carry me Over the streets of Portland
And for now we’ll go on Never chasing the sun
And for now we’ll stand strong
Until our day comes
Then we’ll break all these bonds
And we’ll rise up as one
We will carry the song
Until our day’s won!
So raise your glass and drink it down (Portland, Oregon)
To a town like no other (Portland, Oregon)
Most breweries, greenest trees you’ll ever see (Portland, Oregon)
Here in Portland, my brother
Went out west, chasing the sun
But ended up in Oregon
Washington Park, Pioneer Square
Saturday Market, you’ll find me there
And when I die they will carry me Over the streets of Portland
Şarkı sözü çevirisi
Güneşi kovalayan batıya gitti
Ama oregon'da sona erdi
Ağaçları ve iyi biraları var ve umurumda değil
Bulutlu bir elli bir
Satış vergisi yok, beş o' üç'te gaz pompalamak yok
Orijinal rakamlar
Hepimizin hatırlaması gereken Prefontaine var.
Ve lanet olsun köprüleriniz var!
Bu yüzden bardağınızı kaldırın ve içirin (Portland, Oregon)
Başka hiçbir şeye benzemeyen bir şehre (Portland, Oregon)
Çoğu Bira Fabrikası, şimdiye kadar gördüğünüz en yeşil ağaçlar (Portland, Oregon)
Portland'da, kardeşim.
Kişi başına Vegas'tan daha fazla striptiz kulübü ile
Ve en büyük kitapçılar, tamam mı
Birkaç bin çıplak bisikletçi ve
Bütün gece Voodoo çörekleri
Bir şehirde ülkenin en büyük parkına sahibiz ve
Yağmurda sandalet ile çorap
Reykjavik dışında bu dünyanın en yeşil şehri
Ve bu çok yeşil!
Bu yüzden bardağınızı kaldırın ve içirin (Portland, Oregon)
Başka hiçbir şeye benzemeyen bir şehre (Portland, Oregon)
Çoğu Bira Fabrikası, şimdiye kadar gördüğünüz en yeşil ağaçlar (Portland, Oregon)
Portland'da, kardeşim.
Washington Parkı, Pioneer Meydanı
Cumartesi Pazarı, beni orada bulacaksın
Ve öldüğümde beni Portland sokaklarında taşıyacaklar
Ve şimdi asla güneşi kovalamaya devam edeceğiz
Ve şimdi güçlü duracağız
Gün gelene kadar
O zaman tüm bu bağları kıracağız.
Ve biz bir olarak yükseleceğiz
Will şarkı taşıyoruz
Günümüz kazanana kadar!
Bu yüzden bardağınızı kaldırın ve içirin (Portland, Oregon)
Başka hiçbir şeye benzemeyen bir şehre (Portland, Oregon)
Çoğu Bira Fabrikası, şimdiye kadar gördüğünüz en yeşil ağaçlar (Portland, Oregon)
Portland'da, kardeşim.
Batıya gitti, güneşi kovaladı
Ama oregon'da sona erdi
Washington Parkı, Pioneer Meydanı
Cumartesi Pazarı, beni orada bulacaksın
Ve öldüğümde beni Portland sokaklarında taşıyacaklar