Bride — I Miss the Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bride adlı sanatçının "I Miss the Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
THERE’S A PLACE I’D LIKE TO GO BACK TO
TIME SEEMS TO STAND STILL
WE RAN WILD, WE HAD NO CARES
TAKE ME BACK TO THAT PLACE
I WISH THERE WAS A DOOR THAT I COULD WALK RIGHT THROUGH
TO ESCAPE THIS LIFE
I WANT TO GO BACK TO WHAT WE HAD,
TIMES WERE BETTER THEN
I MISS THE RAIN, I MISS THE RAIN
MY HEART’S BEEN DRY LIKE THE TEAR IN MY EYE
I’VE BEEN HURTING FOR YOU AGAIN
I MISS THE RAIN, I MISS THE RAIN
MY HEART’S BEEN DRY LIKE THE TEAR IN MY EYE
AND THE PAIN THAT I FEEL, LORD I MISS THE RAIN
IT KEEPS ME YOUNG WHEN I REMEMBER
IN MY MIND THE PAST STILL LIVES
I’VE HELD ON TO EVERY THOUGHT,
IT KEEPS ME SO ALIVE
THE FUTURE HOLDS NOTHING FOR ME
IF I CAN’T HOLD YOU
I USED TO TRY AND CHANGE THE WORLD,
NOW I CHANGE A LITTLE FOR MYSELF
I KNOW THERE ARE THOSE WHO ARE FAR SADDER THAN I THEY LOST THINGS THEY CAN’T REPLACE
LIKE THE BEAUTY IN THEIR EYES
BUT THROUGH IT ALL ONE THING IS CONSTANT AND REMAINS
THE LOVE OF GOD ERASES ALL MY PAIN
Şarkı sözü çevirisi
GERİ DÖNMEK İSTEDİĞİM BİR YER VAR.
ZAMAN HALA DURUYOR GİBİ GÖRÜNÜYOR
ÇILDIRDIK, UMURSAMADIK.
BENİ ORAYA GERİ GÖTÜR.
KEŞKE İÇİNDEN GEÇEBİLECEĞİM BİR KAPI OLSAYDI.
BU HAYATTAN KAÇMAK İÇİN
SAHİP OLDUĞUMUZ ŞEYE GERİ DÖNMEK İSTİYORUM.,
O ZAMANLAR DAHA İYİYDİ
YAĞMURU ÖZLÜYORUM, YAĞMURU ÖZLÜYORUM
KALBİM GÖZÜMDEKİ GÖZYAŞI GİBİ KURUDU.
YİNE SENİN İÇİN ACI ÇEKİYORUM.
YAĞMURU ÖZLÜYORUM, YAĞMURU ÖZLÜYORUM
KALBİM GÖZÜMDEKİ GÖZYAŞI GİBİ KURUDU.
VE HİSSETTİĞİM ACI, TANRIM, YAĞMURU ÖZLÜYORUM
HATIRLADIĞIM ZAMAN BENİ GENÇ TUTUYOR.
AKLIMDA GEÇMİŞ HALA YAŞIYOR
HER DÜŞÜNCEYE TUTUNDUM.,
BENİ ÇOK CANLI TUTUYOR
GELECEK BENİM İÇİN HİÇBİR ŞEY TUTMUYOR
EĞER SENİ TUTAMAZSAM
DÜNYAYI DEĞİŞTİRMEYE ÇALIŞIRDIM.,
ŞİMDİ KENDİM İÇİN BİRAZ DEĞİŞİYORUM
YAPAMAZLAR ŞEYLER KAYBETTİM ONLAR DAHA HAZİN UZAK OLANLARDIR YERİNİ BİLİYORUM
GÖZLERİNDEKİ GÜZELLİK GİBİ
AMA HEPSİ BOYUNCA BİR ŞEY SABİTTİR VE KALIR
TANRI'NIN SEVGİSİ TÜM ACIMI SİLER