Bright Eyes — Bad Blood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bright Eyes adlı sanatçının "Bad Blood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No news, that’s good news, someone’s gonna break
See things change, yeah I’ve been changing everything
It’s peaceful, the pitch black, when the last light on goes out
I’m stranded in my bed, so I think about
The bad luck, the bad blood that may have come between
Two good souls that’s one hell of an offering
So take these gifts, that have been given
Yes and ended up with an alphabet
But some words are too wrong to define
Now the whole world is waking up A ribbon cut for the opening
Yeah, we all knew that day would arrive
Up all night, all upset, outsides growing light
No breakfast, just not much of an appetite
So be cool and believe in the things you haven’t learned
Because you’ve lost and it’s gone but it will return
Now it’s all laid out in front of you
And that’s half murdered the mystery
Are you still too shy, to describe?
Now the whole world is waking up A ribbon cut for the opening
Yes, finally the day has arrived
So seek and rejoice fill your hands with something tangible
And fly, your own love like a flag
It’s joy the desire for that which is impossible
And accept what you get with a smile
Şarkı sözü çevirisi
Haber yok, bu iyi haber, birisi kırılacak
Her şey değişiyor, Evet, her şeyi değiştiriyorum.
Huzurlu, zifiri karanlık, son ışık söndüğünde
Yatağımda mahsur kaldım, Bu yüzden düşünüyorum
Kötü şans, kötü kan arasında gelmiş olabilir
İki iyi ruh bu bir cehennem teklifi
Bu yüzden verilen bu hediyeleri al
Evet ve bir alfabe ile sona erdi
Ama bazı kelimeler tanımlamak için çok yanlış
Şimdi tüm dünya açılış için bir şerit kesim uyanıyor
Evet, hepimiz o günün geleceğini biliyorduk.
Bütün gece, tüm üzgün, dış ışık büyüyor
Kahvaltı yok, sadece çok fazla iştah yok
Bu yüzden sakin olun ve henüz öğrenmediğiniz şeylere inanın
Çünkü kaybettin ve gitti ama geri dönecek.
Şimdi her şey önünüzde ortaya kondu
Ve bu gizemin yarısı öldürüldü
Tarif etmek için hala çok utangaç mısın?
Şimdi tüm dünya açılış için bir şerit kesim uyanıyor
Evet, sonunda gün geldi
Bu yüzden arayın ve sevin, ellerinizi somut bir şeyle doldurun
Ve uç, kendi aşkın bir bayrak gibi
Bu sevinç imkansız olan şeyin arzusudur
Ve bir gülümseme ile ne olsun kabul