Bright Eyes — Motion Sickness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bright Eyes adlı sanatçının "Motion Sickness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is nothing for which I am responsible
Just this baggage that I keep carrying on As if I had someone
Okay, maybe there is a woman somewhere
Who’s still thinking of me or a girl
With coal black hair who’s haunted in her dreams
But what they’ve seen, well, it wasn’t me It was just some lie that they slept beside
I kept this from them but I can’t keep this from you
So will you look for me in that strange, bright place?
Where the statues bloom in the park
They don’t need no rain
Because how I ever got to you, I have no idea
It’s like some secret door, well, it just appeared
So, no matter what I do from now on with my time
You will always stay here in my mind
I am certain of this and I am not certain of anything
So I want to get myself attached to something bolted down
So that these winds of circumstance
Won’t keep blowing me around
To when I land to when I leave
There is enough time to sleep and sing
I keep running when all I want is to lay motionless
Şarkı sözü çevirisi
Sorumlu olduğum hiçbir şey yok.
Sanki birisi varmış gibi taşımaya devam ettiğim bu Bagaj.
Tamam, belki bir yerlerde bir kadın vardır.
Kim hala beni ya da bir kızı düşünüyor
Rüyalarında perili kömür siyah saçlı
Yattım yanına ama gördükleri, benim değildi sadece biraz yalan oldu
Bunu onlardan sakladım ama bunu senden saklayamam.
O garip, aydınlık yerde beni arar mısın?
Parkta heykellerin çiçek açtığı yer
Yağmura ihtiyaçları yok.
Çünkü sana nasıl ulaştığım hakkında hiçbir fikrim yok.
Gizli bir kapı gibi, sadece ortaya çıktı
Yani, şu andan itibaren zamanımda ne yaparsam yapayım
Her zaman aklımda kalacaksın.
Bundan eminim ve hiçbir şeyden emin değilim
Bu yüzden kendimi cıvatalı bir şeye bağlamak istiyorum
Böylece bu durum rüzgarları
Beni uçurmaya devam etmeyecek
İndiğimde ayrıldığımda
Uyumak ve şarkı söylemek için yeterli zaman var
Tek istediğim hareketsiz yatmakken koşmaya devam ediyorum.