Brigitte Bardot — Le diable est anglais şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brigitte Bardot adlı sanatçının "Le diable est anglais" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je te parie que le diable est anglais
Et tu voudrais bien savoir comment je le sais
Je te le dirai si tu me promets
De ne pas le répéter car c’est un secret
Moi je l’ai vu remonter Carnaby Street
Je l’ai suivi et je sais où il habite
Dans un building de 100 mètres de haut
Où sur chaque porte est inscrit satan and co
Il exporte sous forme de cadeau
Tout ce qui est interdit et qu’il connaît trop
Il est ici il est partout à la fois
Il est si beau que tu n’en reviendrais pas
Quand je te dis que le diable est anglais
Et qu’il viendra me chercher quand je le voudrais
Tu ne me crois pas et pourtant c’est vrai
Mais entre nous tu peux penser ce qu’il te plait
Moi je m’en vais mon passeport est déjà prêt
Et si ce n’est pas le diable alors qui c’est?
Je te parie que le diable est anglais
Et tu voudrais bien savoir comment je le sais
Şarkı sözü çevirisi
Bahse girerim şeytan ingilizdir.
Ve bunu nasıl bildiğimi bilmek istersiniz.
Eğer söz verirsen sana anlatırım
Bunu tekrarlama çünkü bu bir sır
Onu Carnaby Caddesi'ne çıkarken gördüm.
Onu takip ettim ve nerede yaşadığını biliyorum.
100 metre yüksekliğinde bir binada
Nerede her kapıda yazılı şeytan ve co
Hediye olarak ihraç ediyor
Bütün bunlar yasak ve çok fazla şey biliyor
O burada her an her yerde o
O kadar güzel ki inanamazsın.
Sana şeytan İngilizce dediğimde
Ve onu istediğimde benim için geleceğini.
Bana inanmıyorsun ama bu doğru.
Ama aramızda kalsın, istediğini düşünebilirsin.
Pasaportumu gidiyorum zaten hazır
Ve eğer şeytan değilse, o zaman kim?
Bahse girerim şeytan ingilizdir.
Ve bunu nasıl bildiğimi bilmek istersiniz.