Bring Me The Horizon — Antivist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bring Me The Horizon adlı sanatçının "Antivist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Middle fingers up, if you don’t give a fuck!
I’m sick to death of swallowing, every single thing I’m fed.
Middle fingers up, if you don’t give a fuck!
You think you’re changing anything?
Question everything!
The world is a shit tip, your children are fucked
The ones you think guard you are out for your blood
When minds are battered and washed out with static
But what exactly do you think you’re gonna do?
United, we’ll fail.
Divided, we’ll fall.
We’re fucked, but you’re makin' it worse.
United, we’ll fail.
Divided, we’ll fall.
Give up, 'cause you’re makin' it so much worse.
Middle fingers up, if you don’t give a fuck!
I’m sick to death of swallowing every single thing I’m fed.
Middle fingers up, if you don’t give a fuck!
You think you’re changing anything?
Question everything!
Oh, give me a break you deluded, ill-informed, self-serving prick.
If you really believe in the words that you preach,
Get off your screens, and onto the streets.
There will be no peaceful revolution!
No war without blood!
You can say I’m just a fool, that stands for nothing.
Well, to that,
I say you’re a cunt!
(Kick it!)
United, we’ll fail.
Divided, we’ll fall.
United, we’ll fail.
We’re fucked, but you’re makin' it worse!
Middle fingers up, if you don’t give a fuck!
I’m sick to death of swallowing every single thing I’m fed.
Middle fingers up, if you don’t give a fuck!
You think you’re changing anything?
Question everything!
Şarkı sözü çevirisi
Orta parmaklar Yukarı, eğer sikinde değilse!
Yediğim her şeyi yutmaktan bıktım.
Orta parmaklar Yukarı, eğer sikinde değilse!
Bir şeyi değiştirdiğini mi sanıyorsun?
Her şeyi sorgula!
Dünya boktan bir ipucu, çocukların becerdin
Seni koruduğunu sandığın insanlar kan için dışarı çıktılar.
Zihinler hırpalandığında ve statik ile yıkandığında
Ama tam olarak ne yapmayı düşünüyorsun?
United, başarısız olacağız.
Bölünürsek düşeriz.
Boku yedik, ama sen daha da kötüleştiriyorsun.
United, başarısız olacağız.
Bölünürsek düşeriz.
PES et, çünkü durumu daha da kötüleştiriyorsun.
Orta parmaklar Yukarı, eğer sikinde değilse!
Beslendiğim her şeyi yutmaktan bıktım.
Orta parmaklar Yukarı, eğer sikinde değilse!
Bir şeyi değiştirdiğini mi sanıyorsun?
Her şeyi sorgula!
Oh, beni rahat bırak seni aldatılmış, kötü bilgilendirilmiş, kendini beğenmiş pislik.
Eğer vaaz ettiğin kelimelere gerçekten inanıyorsan,
Ekranlarınızdan çıkın ve sokaklara çıkın.
Barışçıl bir devrim olmayacak!
Kan olmadan savaş olmaz!
Aptal olduğumu söyleyebilirsin, bunun anlamı yok.
Buna ,
Bence sen bir pisliksin!
(Tekmele!)
United, başarısız olacağız.
Bölünürsek düşeriz.
United, başarısız olacağız.
Boku yedik, ama sen daha da kötüleştiriyorsun!
Orta parmaklar Yukarı, eğer sikinde değilse!
Beslendiğim her şeyi yutmaktan bıktım.
Orta parmaklar Yukarı, eğer sikinde değilse!
Bir şeyi değiştirdiğini mi sanıyorsun?
Her şeyi sorgula!