Bring Me The Horizon — The Sadness Will Never End şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bring Me The Horizon adlı sanatçının "The Sadness Will Never End" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Our legs begin to break
We’ve walked this path for far too long
My lungs, they start to ache
But still we carry on
I’m choking on my words
Like I got a noose around my neck
I can’t believe it’s come to this
And dear, I fear
That this ship is sinking tonight
I won’t give up on you
These scars won’t tear us apart
So don’t give up on me
It’s not too late for us And I’ll save you from yourself
And I’ll save you from yourself
Our legs begin to break
We’ve walked this path for far too long
My lungs begin to ache
But still we carry on
I’m choking on my words
Like I got a noose around my neck
I’m not coming home tonight
I’m not coming home tonight
'Cause dear I fear, dear I fear
I’m not coming home tonight
I’m not coming home tonight
'Cause dear I fear
This ship is sinking
Is there hope for us?
Can we make it out alive?
I can taste the failure on your lips
Is there hope for us?
Can we make it out alive?
I can taste the failure
Close your eyes
There’s nothing we can do But sleep in this bed that we made for ourselves
You’re trapped in your past
Like it’s six feet under
I won’t give up on you
These scars won’t tear us apart
So don’t give up on me
It’s not too late for us
I’ll save you from yourself
I’ll save you from yourself
I’ll save you from yourself
I’ll save you from yourself
Try to numb the pain
With alcohol and pills
But it won’t repair your trust
You can’t stand on two fucking feet
With a substance as a crutch
I won’t give up I won’t give up on you
We’ll play this symphony
I won’t give up I won’t give up on you
We’ll play this symphony of sympathy
I won’t give up I won’t give up on you
We’ll play this symphony of sympathy
I won’t give up I won’t give up on you
We’ll play this symphony of sympathy
Şarkı sözü çevirisi
Bacaklarımız kırılmaya başlıyor
Bu yolda çok uzun süre yürüdük.
Ciğerlerim ağrımaya başlar
Ama yine de devam ediyoruz
Sözlerimle boğuluyorum.
Sanki boynumda bir ilmek var.
Bu noktaya geldiğine inanamıyorum.
Ve canım, korkuyorum
Bu gemi bu gece batıyor.
Senden vazgeçmeyeceğim
Bu yaralar bizi parçalamayacak.
O yüzden benden vazgeçme.
Bizim için çok geç değil Ve seni kendinden kurtaracağım.
Ve seni kendinden kurtaracağım
Bacaklarımız kırılmaya başlıyor
Bu yolda çok uzun süre yürüdük.
Ciğerlerim ağrımaya başlar
Ama yine de devam ediyoruz
Sözlerimle boğuluyorum.
Sanki boynumda bir ilmek var.
Bu gece eve gelmiyorum.
Bu gece eve gelmiyorum.
Çünkü canım korkuyorum, canım korkuyorum
Bu gece eve gelmiyorum.
Bu gece eve gelmiyorum.
Çünkü canım korkuyorum.
Bu gemi batıyor
Bizim için umut var mı?
Canlı çıkabilir miyiz?
Dudaklarındaki başarısızlığı tadabilirim.
Bizim için umut var mı?
Canlı çıkabilir miyiz?
Başarısızlığın tadını alabiliyorum.
Gözlerini kapat
Kendimiz için yarattığımız bu yatakta uyumaktan başka yapabileceğimiz bir şey yok.
Geçmişinde sıkışıp kaldın.
Altı metre altında gibi
Senden vazgeçmeyeceğim
Bu yaralar bizi parçalamayacak.
O yüzden benden vazgeçme.
Bizim için çok geç değil
Seni kendinden kurtaracağım.
Seni kendinden kurtaracağım.
Seni kendinden kurtaracağım.
Seni kendinden kurtaracağım.
Acıyı uyuşturmaya çalış
Alkol ve haplarla
Ama bu güveninizi geri kazanmaz
Ben iki ayağı üzerinde durabilir misin
Koltuk değneği olarak bir madde ile
PES etmeyeceğim senden vazgeçmeyeceğim
Bu senfoniyi çalacağız.
PES etmeyeceğim senden vazgeçmeyeceğim
Bu sempati senfonisini çalacağız.
PES etmeyeceğim senden vazgeçmeyeceğim
Bu sempati senfonisini çalacağız.
PES etmeyeceğim senden vazgeçmeyeceğim
Bu sempati senfonisini çalacağız.