Britney Spears — I Will Still Love You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Britney Spears adlı sanatçının "I Will Still Love You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time may take us apart, but I will still love you. I promise
(Both)
And when the stars, stars are falling
I’ll keep calling
(Britney)
I promise that you’ll be my one my only everything
I’ll never be untrue
(Don)
And I promise back that for your love I will do anything
(Britney)
I will give you the stars
(Don)
I will buy you the moon
(Britney)
And even through the longest of our nights
(Don)
Even through the darkest days our
(Both)
Love will find away
And when the stars are falling, I’ll keep calling
I will still love you
And when your dreams are fading, I’ll be waiting
I will still love you
(Britney)
You are my summer breeze my winter somber, springtime oh my autum touch of all
(Don)
You are my sky, my rain a way which my love flows cuz you’re all
(Both)
The smile of my heart and the breathe of my soul
(Britney)
But ever if we find ourselves apart
(Don)
We will hold out hopes and dreams
(Both)
Forever in our hearts
(Don)
Tell me how you feel
(Britney)
I finally know how to feel. Tell me if it’s real
(Don)
And my heart is telling it’s real
(Britney)
So real, so real
(Both)
Time will take us apart that’s true
But I will always be there for you
Your in my heart and you’ll be in my dreams
No matter how many miles between
I promise you that I won’t forget
The day we kissed of the day we met
The sky may fall and the stars may too
But I will still, I will still love you
Şarkı sözü çevirisi
Zaman bizi ayırabilir, ama yine de seni seveceğim. Söz veriyorum
(İki)
Ve yıldızlar düştüğünde, yıldızlar düşer
Aramaya devam edeceğim
(Britney)
Söz veriyorum, sen benim her şeyim olacaksın.
Asla yalan olacağım
(Don)
Ve sana söz veriyorum, aşkın için her şeyi yapacağım.
(Britney)
Sana yıldızları vereceğim
(Don)
Sana ayı alacağım.
(Britney)
Ve en uzun gecelerimizde bile
(Don)
En karanlık günlerde bile
(İki)
Aşk uzakta bulacaksınız
Ve yıldızlar düştüğünde, aramaya devam edeceğim
Yine de sizi seveceğim
Ve hayallerin kaybolduğunda, seni bekleyeceğim.
Yine de sizi seveceğim
(Britney)
Sen benim yaz esintimsin, kışım kasvetli, baharım, oh, sonbahar dokunuşum.
(Don)
Aşkım akan hayatımı teslim etmem gerekirse onu bir yolu vardır çünkü her şey sensin
(İki)
Kalbimin gülümsemesi ve ruhumun nefesi
(Britney)
Ama eğer kendimizi ayrı bulursak
(Don)
Umutları ve hayalleri sürdüreceğiz
(İki)
Sonsuza dek kalbimizde
(Don)
Bana nasıl hissettiğini söyle
(Britney)
Sonunda nasıl hissedeceğimi biliyorum. Gerçek olup olmadığını söyle.
(Don)
Ve kalbim gerçek olduğunu söylüyor
(Britney)
Çok gerçek, çok gerçek
(İki)
Zaman bizi ayıracak. bu doğru.
Ama ben her zaman senin için orada olacağım
Sen benim kalbimde ve sen benim rüyalarımda olacaksın
Aralarında kaç mil olursa olsun
Söz veriyorum unutmayacağım.
Öpüştüğümüz gün tanıştığımız günün
Gökyüzü düşebilir ve yıldızlar da düşebilir.
Ama yine de ben, yine de seveceğim seni