Britta Persson — Annoyed to Death şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Britta Persson adlı sanatçının "Annoyed to Death" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Just before I sleep I close my eyes
And picture your funny, funny face
I tell you I forgive you just to make you mad
Yeah, you never liked when I did that
Your skin turns red
You can’t defend yourself
Your eyes turn black
When you try to speak
And find that you are dumb
Trust me, I am over you
This is just a pleasure of the night
A satisfaction just as true
As any caused by you
A waste of time, most people would say
They don’t know what it is like
How good it feels to watch you get
Annoyed to death
I heard you’re going steady and that she is nice
I hope that she is ready for what will come
Have you told her your idea of love?
Does she know of your approach to life?
Your skin turns red
You can’t defend yourself
Your eyes turn black
When you try to speak
And find that you are dumb
Trust me, I am over you
This is just a pleasure of the night
A satisfaction just as true
As any caused by you
A waste of time, most people would say
They don’t know what it is like
How good it feels to watch you get
Annoyed to death
To death
To death
Trust me, I am over you
This is just a pleasure of the night
A satisfaction just as true
As any caused by you
A waste of time, most people would say
They don’t know what it is like
How good it feels to watch you get
Annoyed to death

Şarkı sözü çevirisi

Uyumadan hemen önce gözlerimi kapatıyorum.
Ve komik, komik yüzünü hayal et
Sadece seni kızdırmak için seni affettiğimi söylüyorum.
Evet, Bunu yaptığımdan hiç hoşlanmadın.
Cildiniz kırmızıya döner
Ben savunacaksınız kendinizi
Gözlerin siyaha dönüyor.
Konuşmaya çalıştığın zaman
Ve aptal olduğunu bul
İnan bana, seni aştım.
Bu sadece gecenin bir zevki
Bir memnuniyet sadece doğru
Sizin neden olduğunuz herhangi bir şey gibi
Zaman kaybı, çoğu insan derdi
Nasıl bir şey olduğunu bilmiyorlar.
İyi seni izlemek nasıl bir his
Ölümüne sinirlenmiş
Senin sürekli gittiğini ve onun iyi biri olduğunu duydum.
Ben o gelecek ne için hazır olduğunu umuyoruz
Ona aşk fikrini anlattın mı?
Hayata yaklaşımınızı biliyor mu?
Cildiniz kırmızıya döner
Ben savunacaksınız kendinizi
Gözlerin siyaha dönüyor.
Konuşmaya çalıştığın zaman
Ve aptal olduğunu bul
İnan bana, seni aştım.
Bu sadece gecenin bir zevki
Bir memnuniyet sadece doğru
Sizin neden olduğunuz herhangi bir şey gibi
Zaman kaybı, çoğu insan derdi
Nasıl bir şey olduğunu bilmiyorlar.
İyi seni izlemek nasıl bir his
Ölümüne sinirlenmiş
Ölüme
Ölüme
İnan bana, seni aştım.
Bu sadece gecenin bir zevki
Bir memnuniyet sadece doğru
Sizin neden olduğunuz herhangi bir şey gibi
Zaman kaybı, çoğu insan derdi
Nasıl bir şey olduğunu bilmiyorlar.
İyi seni izlemek nasıl bir his
Ölümüne sinirlenmiş