Brock Zeman — Where You Leave Your Car şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brock Zeman adlı sanatçının "Where You Leave Your Car" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was just driving around town nothing to do nowhere to go
I was smoking cigarettes, listening to the radio
I never wake up early I always stay out late
It’s nice to see the sun on the rise for a change
It ain’t the right kinda living this life I’m used to
«Man, I love this song,» I say, as I give her some juice
Just cruising around town and I get a pain in my heart
Outside my buddy’s house when I see your car
It ain’t the wine I can’t resist
It’s temptation that I’ve got the problem with
But temptation hasn’t caused me much pain not so far
Not like the places where you leave your car
I called your house last night your house last night your Mama said you weren’t
in
You’d gone to the movies with one of your friends
And her voice kinda cracked when she said, «so long»
I had an empty feeling as I hung up the phone
It’s a hard pill to swallow it’s a tough bite to chew
Just driving round knowing that you’ve been untrue
If I was to bite my tongue I’m scared I’d take it right off
Can’t help wishing I never got in the car at all
Guess I’m lying through my teeth I had my suspicions
That’s why I couldn’t sleep, just laid there tossing and turning
I ain’t ever liked the sunrise, I’d rather the moon
Just driving around to see if my suspicions were true
Şarkı sözü çevirisi
Şehirde dolaşıyordum. yapacak bir şey yok. gidecek bir yer yok.
Sigara içiyordum, radyo dinliyordum.
Hiç uyanıyorum erken hep geç çıktım
Bir değişiklik için güneşin doğuşunu görmek güzel
Alıştığım bu hayatı yaşamak doğru değil.
"Dostum, bu şarkıyı seviyorum," diyorum, ona biraz meyve suyu veriyorum
Sadece şehir etrafında dolaşıyorum ve kalbimde bir ağrı var
Arabanı gördüğümde arkadaşımın evinin önünde.
Karşı koyamadığım şarap değil.
Bu günaha karşı bir sorunum var
Ama günaha şimdiye kadar bana çok fazla acı vermedi
Arabanı bıraktığın yerler gibi değil.
Dün gece evini aradım. dün gece evini aradım. Annen olmadığını söyledi.
içinde
Arkadaşlarından biriyle sinemaya gitmiştin.
Ve sesi, "çok uzun zaman önce" dediğinde çatladı»
Telefonu kapattığımda boş bir his vardı.
Yutmak zor bir hap çiğnemek zor bir ısırık
Sadece doğru olmadığını bilerek etrafta dolaşıyorum.
Eğer dilimi ısırırsam, hemen çıkaracağımdan korkuyorum.
Keşke hiç arabaya binmeseydim.
Sanırım yalan söylüyorum. şüphelerim vardı.
Bu yüzden uyuyamadım, Sadece orada yattım, fırlatıp döndüm
Güneşin doğuşunu hiç sevmedim, ayı tercih ederim
Şüphelerimin doğru olup olmadığını görmek için etrafta dolaşıyorum.