Brodie — Quarter-Life Crisis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brodie adlı sanatçının "Quarter-Life Crisis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another day, I feel like I’m alone again.
I didn’t think that growing up meant
giving up all my friends,
Will this ever end?
My life’s lost its fun
And I just turned 21
Things are not okay.
Feel this every day.
Colors fade away.
Everything has turned to grey.
Into a slump.
Well, I guess
This is what they call
A quarter-life crisis.
Another night,
This depression sets in again.
I’ll try to fix this problem
I face with a bottle of gin,
A couple asprin.
My childhood is over,
Can’t bear to be sober.
Things are not alright.
Feel this every night.
Just can’t see the light.
Futures not looking so bright
Into a slump.
Well I guess
This is what they call
A quarter-life crisis.
A quarter-life crisis.
Things are not ok,
feel this everyday.
Things are not ok,
feel this everyday.
Things are not ok.
Oh.Well I guess
This is what they call
A quarter-life crisis.
Said goodbye
To all my highschool friends
And pray to god
This isn’t how life really is.
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir gün yine yalnızmışım gibi hissediyorum.
O büyümek demek düşünmemiştim
tüm arkadaşlarımdan vazgeçiyorum,
Bu hiç sona erecek mi?
Hayatım eğlencesini kaybetti
Ve ben sadece 21 yaşına girdim
İşler de iyi değil.
Bunu her gün hisset.
Renkleri solacak.
Her şey griye döndü.
Bir çöküş içine.
Sanırım
Dedikleri bu
Çeyrek hayat krizi.
Başka bir gece,
Bu depresyon tekrar ortaya çıkıyor.
Bu sorunu çözmeye çalışacağım
Bir şişe cin ile karşı karşıyayım,
Bir çift asprin.
Çocukluğum bitti,
Ayık olmaya dayanamıyorum.
İşler iyi değildir.
Bunu her gece hisset.
Sadece ışığı görebiliyor.
Futures çok parlak görünmüyor
Bir çöküş içine.
Sanırım
Dedikleri bu
Çeyrek hayat krizi.
Çeyrek hayat krizi.
Her şey yolunda değil,
bunu her gün hisset.
Her şey yolunda değil,
bunu her gün hisset.
İşler yolunda değil.
Ey.Sanırım
Dedikleri bu
Çeyrek hayat krizi.
Vedalaşmak
Tüm lise arkadaşlarıma
Ve Tanrı'ya dua et
Hayat gerçekten böyle değil.