Broilers — Die Hoffnung Stirbt Nie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Broilers adlı sanatçının "Die Hoffnung Stirbt Nie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Meine ersten Saiten
Mit Blumendraht gestreckt
Bis die Finger bluten
im Keller gesteckt
Es gab das eine Lied
Und es gab unser Ziel
Dann kam anderes
Davon viel zu viel
So ging die Zeit
Und wir glaubten noch
Nur einen Sommer lang
Die Köpfe in den Wolken
Das ganz wird nicht einfach
Wenn wir’s nicht wirklich wollen
Es wurde Herbst
Und nichts davon blieb
Nichts davon blieb
Oh-oh
Es hielt nicht an Der Sommer ging
Und mit ihm das Lied
Oh-oh
Ich glaube dran,
Ich kann’s noch hören, die Hoffnung stirbt,
Die Hoffnung stirbt nie
Bin ich der Letzte hier
Der Letzte, der noch glaubt?
Es ist noch alles möglich
Wenn wir uns vertrauen
Meine Gitarre verkauft
Der Herbst kam ein Stück
Doch sie hängt noch im Fenster
Ich hol' sie mir zurück
Die Hoffnung stirbt,
Die Hoffnung stirbt nie
Die Hoffnung stirbt nie
Oh-oh
Es hielt nicht an Der Sommer ging
Und mit ihm das Lied
Oh-oh
Ich glaube dran,
Ich kann’s noch hören, die Hoffnung stirbt,
Die Hoffnung stirbt nie
Mein Sommer hat
Die Stadt verlassen
Doch es fühlt sich an wie früher
In den Straßen
Ich glaube an die Melodie
Die Hoffnung stirbt zuletzt, nein, die Hoffnung stirbt nie
Es hielt nicht an Der Sommer ging
Und mit ihm das Lied
Oh-oh
Ich glaube dran,
Ich kann’s noch hören, die Hoffnung stirbt
Oh-oh
Es hielt nicht an Der Sommer ging
Und mit ihm das Lied
Oh-oh
Ich glaube dran,
Ich kann’s noch hören, die Hoffnung stirbt,
Die Hoffnung stirbt nie
Şarkı sözü çevirisi
Benim ilk dizeleri
Çiçek tel ile gerilmiş
Parmaklar kanayana kadar
bodrumda sıkışmış
Bir şarkıydı
Ve hedefimiz vardı
Sonra bir tane daha geldi
Çok çok fazla
Böylece zaman geçti
Ve biz hala inandık
Sadece bir yaz uzun
Bulutlarda kafalar
Bu kolay olmayacak
Eğer gerçekten istemiyorsak
Sonbahardı.
Ve bunların hiçbiri kalmadı
Bunların hiçbiri kaldı
Oh-oh
Bu yaz gitti de durmadı
Ve onunla şarkı
Oh-oh
Ben buna inanıyorum ,
Hala duyabiliyorum, umut ölüyor,
Umut Asla Ölmez
Buradaki son kişi ben miyim
Hala inanan son kişi mi?
Her şey hala mümkün
Eğer birbirimize güvenirsek
Gitarım satıldı
Sonbahar bir parça geldi
Ama hala penceresinde duruyor
Geri alacağım
Umut ölür,
Umut Asla Ölmez
Umut Asla Ölmez
Oh-oh
Bu yaz gitti de durmadı
Ve onunla şarkı
Oh-oh
Ben buna inanıyorum ,
Hala duyabiliyorum, umut ölüyor,
Umut Asla Ölmez
Benim yaz var
Şehri terk etmek
Ama daha önce olduğu gibi hissediyor
Sokaklarda
Melodiye inanıyorum
Umut son ölür, hayır, umut asla ölmez
Bu yaz gitti de durmadı
Ve onunla şarkı
Oh-oh
Ben buna inanıyorum ,
Hala duyabiliyorum, umut ölüyor
Oh-oh
Bu yaz gitti de durmadı
Ve onunla şarkı
Oh-oh
Ben buna inanıyorum ,
Hala duyabiliyorum, umut ölüyor,
Umut Asla Ölmez