Broken Back — Excuses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Broken Back adlı sanatçının "Excuses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll choose each word carefully
Because I need to write it down
I know you’ve never lied to me And deserve to know what’s in my mind
My turn to tell you what I think
Listen to what I’m singing
All of the lines I’m gonna write
Are silently blasting in my mind
We tried, I failed
Even if I can’t give you
What you want, I want you to know
That I’ll (ever ever love you
We tried, I failed
I perfectly know that I hurt you
All those tears were my shame
But I’ll ever ever love you
But I’ll ever ever love you
But I’ll ever ever love you
When we first kissed, I was lost
I’m not saying I didn’t want
But now I know how I hurt you
I can’t help thinking that I did wrong
Maybe I was afraid, not to satisfy
All of the hopes you put on me Now I know how delicate
What I asked you turned out to be We tried, I failed
Even if I can’t give you
What you want, I want you to know
That I’ll ever ever love you
We tried, I failed
I perfectly know that I hurt you
All those tears were my shame
But I’ll ever ever love you
But I’ll ever ever love you
But I’ll (for)ever ever love you
We tried, I failed
Even if I can’t give you
What you want, I want you to know
That I’ll ever ever love you
We tried, I failed
I perfectly know that I hurt you
All those tears were my shame
But I’ll ever ever love you
But I’ll ever ever love you
Şarkı sözü çevirisi
Her kelimeyi dikkatlice seçeceğim
Yazmam gerekiyor çünkü aşağı
Bana hiç yalan söylemediğini ve aklımdan geçenleri bilmeyi hak ettiğini biliyorum.
Sana ne düşündüğümü söyleme sırası bende.
Şarkı söylediğimi dinle.
Yazacağım tüm satırları
Zihnimde sessizce patlıyor
Denedik, başarısız oldum.
Sana veremesem bile
Ne istiyorsun, bilmeni istiyorum
Seni seveceğim
Denedik, başarısız oldum.
Seni incittiğimi çok iyi biliyorum.
Tüm bu gözyaşları benim utancımdı
Ama seni her zaman seveceğim
Ama seni her zaman seveceğim
Ama seni her zaman seveceğim
İlk öpüştüğümüzde kaybolmuştum.
İstemediğimi söylemiyorum.
Ama şimdi seni nasıl incittiğimi biliyorum.
Yanlış yaptığımı düşünmeden edemiyorum.
Belki de korkuyordum, tatmin etmek için değil
Şimdi ben koymak umuduyla tüm hassas biliyor
Sana sorduğum şey denedik, başarısız oldum.
Sana veremesem bile
Ne istiyorsun, bilmeni istiyorum
"Şimdiye kadar hiç seni seviyorum
Denedik, başarısız oldum.
Seni incittiğimi çok iyi biliyorum.
Tüm bu gözyaşları benim utancımdı
Ama seni her zaman seveceğim
Ama seni her zaman seveceğim
Ama seni sonsuza dek seveceğim
Denedik, başarısız oldum.
Sana veremesem bile
Ne istiyorsun, bilmeni istiyorum
"Şimdiye kadar hiç seni seviyorum
Denedik, başarısız oldum.
Seni incittiğimi çok iyi biliyorum.
Tüm bu gözyaşları benim utancımdı
Ama seni her zaman seveceğim
Ama seni her zaman seveceğim