Broken Bells — Perfect World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Broken Bells adlı sanatçının "Perfect World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, London Moon, help me stumble home
Let me lose myself along the way
I’ve got nothing left, it’s kind of wonderful
Cause there’s nothing they can take away… away
The open doors left me wanting more
Never thought they’d close them all the way
The ordinary life they want for you
Is it too much to have to bear
But it’s another way to win a useless fight
You’ve been lying so long, don’t know when you’re faking
See the water on the rise
Just another day into a useless night
I’ve been pushing so hard now my hands are shaking
See the water on the rise
But I’ve been turned around
I was upside down
I thought love would always find a way
But I know better now
Got it figured out
It’s a perfect world all the same
But I’ve been turned around
I was upside down
I thought love would always find a way
But I know better now
Got it figured out
It’s a perfect world all the same
I was hoping for
An easy rambling life
Till the notion came to my mind
We look for exit signs
But we can’t be changed
Into nothing overnight
Though we know it’s over
It keeps exploding
Every morning when we rise
Şarkı sözü çevirisi
Oh, London Moon, eve dönmeme yardım et
Yol boyunca kendimi kaybetmeme izin ver
Hiçbir şeyim kalmadı, bu harika bir şey
Çünkü götürebilecekleri hiçbir şey yok ...
Açık kapılar beni daha fazlasını istememe neden oldu
Hiç bir şekilde onlara yakın olduklarını düşünüyorum
Senin için istedikleri sıradan hayat
Katlanmak zorunda kalmak için çok mu fazla
Ama işe yaramaz bir savaşı kazanmanın başka bir yolu
Uzun zamandır yalan söylüyorsun, ne zaman numara yaptığını bilmiyorsun.
Yükselen suyu görüyor musun
İşe yaramaz bir geceye başka bir gün
Çok zorluyorum şimdi ellerim titriyor
Yükselen suyu görüyor musun
Ama arkamı döndüm.
Baş aşağı oldum
Aşkın her zaman bir yolunu bulacağını düşündüm.
Ama şimdi daha iyi biliyorum
Anladım
Yine de mükemmel bir dünya
Ama arkamı döndüm.
Baş aşağı oldum
Aşkın her zaman bir yolunu bulacağını düşündüm.
Ama şimdi daha iyi biliyorum
Anladım
Yine de mükemmel bir dünya
Umuyordum ki
Kolay bir başıboş hayat
Bu fikir aklıma gelene kadar
Çıkış işaretlerini arıyoruz.
Ama değişemeyiz.
Bir gecede hiçbir şeye dönüşmez
Her ne kadar bittiğini bilsek de
Patlamaya devam ediyor
Her sabah kalktığımızda