Broken Fences — Today It's Raining On Just You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Broken Fences adlı sanatçının "Today It's Raining On Just You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never want to see your face again
I beg and plead
It’s a funny place it’s a funny
emotion that I can’t escape I guess
it’s chained to me It’s an ugly face
It’s a law that everyone’s scared of love sometimes
Everyone’s scared of love sometimes
but I don’t want to see myself that way
I’m running like a mouse in a maze to find
my way to you
It’s a lonely place, it’s a lonely
adventure to the top of the world
I don’t know what to do It’s a terrible maze
Circle back you lost a friend
Circle back you’re lost again
Today
it’s raining
on just you
I love you but I never trust myself
to see complete
If I make a mistake, if I lose you
I’ll never ever feel the same
to let my own heart beat
Cause I’ve seen it before
And I’ve seen that everyone’s scared of love sometimes
Everyone’s scared of love sometimes
but I don’t want to see myself that way
Şarkı sözü çevirisi
Bir daha asla yüzünü görmek istiyorum
Yalvarıyorum ve yalvarıyorum
Çok komik bir yer. çok komik.
sanırım kaçamadığım bir duygu.
bana zincirlenmiş çirkin bir yüz
Bu, herkesin bazen aşktan korktuğu bir yasadır
Herkesin aşk bazen korkuyorum
ama kendimi bu şekilde görmek istemiyorum.
Bulmak için bir labirentte bir fare gibi koşuyorum
sana giden yolum
Yalnız bir yer, yalnız bir yer.
dünyanın zirvesine macera
Ne yapacağımı bilmiyorum. bu korkunç bir labirent.
Geri dön bir arkadaşını kaybettin
Geri dön yine kayboldun.
Bugünkü
yağmur yağıyor
sadece sana
Seni seviyorum ama kendime asla güvenmiyorum.
tam görmek için
Eğer bir hata yaparsam, seni kaybedersem
Asla aynı şeyi hissetmeyeceğim.
kendi kalbimin atmasına izin vermek için
Çünkü daha önce gördüm.
Ve herkesin bazen aşktan korktuğunu gördüm.
Herkesin aşk bazen korkuyorum
ama kendimi bu şekilde görmek istemiyorum.