Broken Hope — High On Formaldehyde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Broken Hope adlı sanatçının "High On Formaldehyde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Inoculating my body with morticians liquid
To achieve an unearthly undead high
Addicted to embalming fluid
I raid a funeral parlor workshop
The substance abuse will leave me internally intact
Becoming internally mummified
My veins and arteries harden
My entire body twitches and tingles
I become rigid, anesthetized and cold
I experience a rigor mortis high
Every joint and muscle stiffens
This incorrect and excessive use
Will lead to an eventual overdose
Unsterilized syringe quickly inhects
As uncut chemicals flow and infect
My habitual tendencies put me farther in my grave
Enslaved by a substance that I embrace
In love with this ghoulish elixir that slowly kills me Soporific sensations, I hallucinate till all is black
My numbing brain soon cools
And my languid heart slows to a stop
My moribund body now takes a new trip
As I hallucinate into the afterlife
Stoned, I feel the sensations of the dead
Habitual use of this concoction
Embalmed as I breath never to rot away
Intravenously traveling to my grave
My habitual tendencies put me farther in my grave
Enslaved be a substance that I embrace
In love with this ghoulish elixir that slowly kills me Soporific sensations, I hallucinate till all is black
I mainline, narcotized as formaldehyde
Eats my blood
My body fluids evaporate
All that is left is the precious fluid
This incorrect and excessive use
Will lead to an eventual overdose
Doped up on this elixir for the dearly departed
Necro-narcosis, high on formaldehyde
Şarkı sözü çevirisi
Vücudumu morticians sıvı ile aşılamak
Bir unearthly undead yüksek elde etmek için
Mumyalama sıvısına bağımlı
Cenaze atölyesine baskın yaptım.
Madde bağımlılığı beni içten içe sağlam bırakacak
İçten mumyalanmış olmak
Damarlarım ve arterlerim sertleşiyor
Tüm vücudum seğiriyor ve karıncalanıyor
Sert, anestezi ve soğuk oluyorum
Yüksek bir ölüm sertliği yaşıyorum
Her eklem ve kas sertleşir
Bu yanlış ve aşırı kullanım
Bu nihai aşırı doz yol açacaktır
Hijyenik olmayan şırınga hızlı inhects
Kesilmemiş kimyasallar nasıl akar ve enfekte olur
Alışılmış eğilimlerim beni mezara daha da yaklaştırdı
Kucakladığım bir madde tarafından köleleştirildi
Beni yavaş yavaş Uyutucu hislerle öldüren bu korkunç iksire aşık olarak, her şey siyah olana kadar halüsinasyon görüyorum
Uyuşmuş beynim yakında soğuyor
Ve durgun kalbim yavaşlıyor
Ölmekte olan vücudum şimdi yeni bir yolculuğa çıkıyor
Öbür dünyada halüsinasyon görüyorum.
Taşlanmış, ölülerin hislerini hissediyorum
Bu karışımın alışılmış kullanımı
Nefes alırken mumyalanmış asla çürümemek için
Damardan mezarıma Seyahat
Alışılmış eğilimlerim beni mezara daha da yaklaştırdı
Köleleştirilmiş olmak benim kucakladığım bir madde
Beni yavaş yavaş Uyutucu hislerle öldüren bu korkunç iksire aşık olarak, her şey siyah olana kadar halüsinasyon görüyorum
Ben ana hat, formaldehit olarak narkotik
Kanımı yiyor
Vücut sıvılarım buharlaşıyor
Geriye kalan tek şey değerli bir sıvıdır
Bu yanlış ve aşırı kullanım
Bu nihai aşırı doz yol açacaktır
Bu iksir üzerinde Doped için Sevgili ayrıldı
Nekro-narkoz, formaldehit üzerinde yüksek