Broken Social Scene — Water In Hell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Broken Social Scene adlı sanatçının "Water In Hell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

The newspaper ride is hanging like a thread
You’re looking for your sailor boy
The music uncertainly, disconcertingly
You’re looking for your sailor boy
From what I can tell
There’s water in hell
The shuck and jive, the shuck and jive is over
The shuck and jive, the shuck and jive is over
The second time, the second time is over
It’s too bad the monkey’s on your shoulder
Well the truth be a lying stone cold messiah
It’s time to let the cash roll in
This ain’t the kind of man I want to defend
It’s the year 2010
From what I can tell
There’s water in hell
The shuck and jive, the shuck and jive is over
The shuck and jive, the shuck and jive is over
The second time, the second time got older
It’s too bad the monkey’s not
No one likes to lose (No one likes to lose)
No one likes to lose
There’s water in hell
There’s water in hell
There’s water in hell
There’s water in hell
There’s water in hell
There’s water in hell
There’s water in hell

Şarkı sözü çevirisi

Gazete yolculuğu bir iplik gibi asılı
Denizci oğlunu arıyorsun.
Müzik belirsiz, rahatsız edici
Denizci oğlunu arıyorsun.
Söyleyebildiğim kadarıyla
Cehennemde su var.
Shuck ve jive, shuck ve jive bitti
Shuck ve jive, shuck ve jive bitti
İkinci kez, ikinci kez bitti
Maymunun omzunda olması çok kötü.
Gerçek şu ki, yalancı bir taş soğuk Mesih ol
Paranın içeri girmesine izin vermenin zamanı geldi
Bu savunmak istediğim türden bir adam değil.
2010 yılındayız
Söyleyebildiğim kadarıyla
Cehennemde su var.
Shuck ve jive, shuck ve jive bitti
Shuck ve jive, shuck ve jive bitti
İkinci kez, ikinci kez yaşlandı
Maymunun olmaması çok kötü.
Kimse kaybetmeyi sevmez (kimse kaybetmeyi sevmez)
Kimse kaybetmeyi sevmez
Cehennemde su var.
Cehennemde su var.
Cehennemde su var.
Cehennemde su var.
Cehennemde su var.
Cehennemde su var.
Cehennemde su var.