Brolle Jr — Valley of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brolle Jr adlı sanatçının "Valley of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Grapes are dying on the vine
In the valley of love
There’s a light but it just won’t shine
In the valley of love
Once tender words filled the air
Now I don’t hear your voice anywhere
Since the seasons have changed
Every tree has been strangely bare
Grapes are dying on the vine
In the valley of love
No more cherries will grow
In the valley of love
The planets are leaving their orbits
The stars have stopped twinkling above
There’s a land of winds and ghosts
It’s the valley of love
There’s a sun that never shows
In the valley of love
Once you and me walked these grounds
And the birds sang our song all around
Tell me where are they now
All I hear is a howling sound
There’s a land of winds and ghosts
It’s the valley of love
No more cherries will grow
In the valley of love
Şarkı sözü çevirisi
Üzümler asmada ölüyor
Aşk vadisinde
Bir ışık var ama parlamayacak.
Aşk vadisinde
Nazik sözler havayı doldurduktan sonra
Şimdi sesini hiçbir yerde duymuyorum.
Mevsimler değiştiğinden beri
Her ağaç garip bir şekilde çıplaktı
Üzümler asmada ölüyor
Aşk vadisinde
Daha fazla kiraz büyümeyecek
Aşk vadisinde
Gezegenler yörüngelerini terk ediyor
Yıldızlar yukarıda parıldamayı bıraktı
Rüzgarlar ve hayaletler ülkesi var.
Bu aşk Vadisi
Hiç görünmeyen bir güneş var.
Aşk vadisinde
Bir gün sen ve ben bu arazide yürüdük.
Ve kuşlar şarkımızı her yerde seslendirdi
Şimdi nerede olduklarını söyle.
Tek duyduğum uluyan bir ses.
Rüzgarlar ve hayaletler ülkesi var.
Bu aşk Vadisi
Daha fazla kiraz büyümeyecek
Aşk vadisinde