Brooke Barrettsmith — More Real şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brooke Barrettsmith adlı sanatçının "More Real" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So round and round I go,
Dancing with my soul,
I’m anxious and afraid.
Sifting pieces of the day,
Shattered where they lay,
I’m about to break
In this lonely place…
I cry Your name…
You are more real
Than the tears that are filling my eyes,
Than the heartache I’m holding inside.
You’re my hope in the darkest of times
Like moon that illumines the night
In light of all I feel…
Jesus, You’re more real…
Love covers all my fear,
And I am resting here,
Held in Your embrace
In only place…
That I’m not afraid…
You are more real
Than the tears that are filling my eyes,
Than the heartache I’m holding inside.
You’re my hope in the darkest of times
Like moon that illumines the night
In light of all I feel…
Jesus, You’re more real…
And I’m running away to You,
Running away to You,
Running away from the darkness of night
And I’m holding to what is true,
Holding to what is true,
Running away to You into the light…
You are more real
Than the tears that are filling my eyes,
Than the heartache I’m holding inside.
You’re my hope in the darkest of times
Like moon that illumines the night
In light of all I feel…
Jesus, You’re more real…
Şarkı sözü çevirisi
Çok yuvarlak ve yuvarlak gidiyorum,
Ruhumla dans ediyorum,
Endişeli ve korkuyorum.
Günün eleme parçaları,
Yattıkları yerde paramparça,
Ben ..
Bu ıssız yerde…
Adınızı ağlıyorum …
Daha sen gerçeksin
Gözlerimi dolduran gözyaşlarından daha,
İçinde tuttuğum kalp ağrısından daha fazla.
En karanlık zamanlarda benim umudumsun.
Geceyi aydınlatan ay gibi
Hissettiğim her şeyin ışığında…
Tanrım, sen daha gerçeksin.…
Aşk tüm korkularımı kapsar,
Ve ben burada dinleniyorum,
Kollarında tutuldu
Sadece yerde …
Korkmadığımı.…
Daha sen gerçeksin
Gözlerimi dolduran gözyaşlarından daha,
İçinde tuttuğum kalp ağrısından daha fazla.
En karanlık zamanlarda benim umudumsun.
Geceyi aydınlatan ay gibi
Hissettiğim her şeyin ışığında…
Tanrım, sen daha gerçeksin.…
Ve ben sana kaçıyorum,
Sana kaçıyorum,
Gecenin karanlığından kaçmak
Ve ne için holding doğrudur ediyorum,
Doğru olanı tutmak,
Işıkta sana doğru koşuyor…
Daha sen gerçeksin
Gözlerimi dolduran gözyaşlarından daha,
İçinde tuttuğum kalp ağrısından daha fazla.
En karanlık zamanlarda benim umudumsun.
Geceyi aydınlatan ay gibi
Hissettiğim her şeyin ışığında…
Tanrım, sen daha gerçeksin.…