Brooke Fraser — Ice On Her Lashes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brooke Fraser adlı sanatçının "Ice On Her Lashes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The lone woman stands in the turning December
She’s got ice on her lashes, white at her winter coat
The trees stand like soldiers around her
Dutiful wooden curse
And the heart she feared frozen
Still beats and still marches on Oh, Annie
I will think of you each time I see the sun
Didn’t want a day without you
But somehow I’ve lived through another one
A gentlemen waits on a platform in a haze of gray and grief
Now he’s sold up his assets, starting over at 70
The steam blasts like trumpets around him
Salutes on the colonnade
As he thinks to himself:
«We're all waiting for our train to come»
Oh, Annie
I will think of you each time I see the sun
Didn’t want a year without you
But somehow I’ve lived through another one
Did you find it hard to breathe at first?
Were you wounded and in disbelief at how much it hurt?
Now the ache’s still burning, but the world’s still turning
Isn’t it?
Oh, Annie
I still think of you each time I see the sun
Didn’t want a life without you
But here I am living one
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız kadın dönüm Aralık ayında duruyor
Kirpiklerinde buz var, kışlık paltosunda beyaz
Ağaçlar onun etrafında askerler gibi duruyor
İtaatkar ahşap lanet
Ve korktuğu kalp dondu
Hala atıyor ve hala yürüyor Oh, Annie
Seni her zaman düşünüyorum ben güneşi görüyorum
Sensiz bir gün bile istemedim.
Ama bir şekilde başka bir şey yaşadım
Bir beyefendi gri ve keder bir pus bir platformda bekler
Şimdi 70'den başlayarak varlıklarını sattı
Buhar onun etrafında trompet gibi patlar
Colonnade üzerinde selamlar
Kendisi için düşündüğü gibi:
"Hepimiz trenimizin gelmesini bekliyoruz»
Oh, Annie
Seni her zaman düşünüyorum ben güneşi görüyorum
Sensiz bir yıl istemedim.
Ama bir şekilde başka bir şey yaşadım
İlk başta nefes almakta zorlandın mı?
Yaralandın mı ve ne kadar acı çektiğine inanmadın mı?
Şimdi acı hala yanıyor, ama dünya hala dönüyor
Değil mi?
Oh, Annie
Güneşi her gördüğümde hala seni düşünüyorum.
Sensiz bir hayat istemedim.
Ama burada bir tane yaşıyorum