Brooks & Dunn — Proud Of The House We Built şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brooks & Dunn adlı sanatçının "Proud Of The House We Built" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I dropped to my knees in that field on your daddy’s farm
Asked you to marry me, all I had to give was my heart
While other kids went diving into swimming holes
You and me dove off into the great unknown
We were barely gettin' by, takin' care of each other
Then I became a daddy, you became a mother
Was an uphill battle nearly every day
Lookin' back I wouldn’t have it any other way
I’m proud of the house we built
It’s stronger than sticks, stones and steel
It’s not a big place sittin' up high on some hill
Lot of things’ll come and go but love never will
Oh, I’m proud, I’m proud of the house we built
Still workin' our way through the land of milk and honey
At the end of the day there’s always more bills than money
I close my eyes at night and I still feel
The same fire in my heart I felt out in that field
I’m proud of the house we built
It’s stronger than sticks, stones and steel
It’s not a big place sittin' up high on some hill
A lot of things’ll come and go but love never will
I’m proud, oh, I’m proud of the house we built
Oh, look at us today
Oh, we’ve come such a long, long way
I’m proud of the house we built
It’s stronger than sticks, stones and steel
Not a big place sittin' up high on some hill
Lot of things’ll come and go but love never will
I’m proud of the house we built
It’s stronger than sticks, stones and steel
It’s not a big place sittin' up high on some hill
Lot of things’ll come and go but love never will
I’m proud, oh, I’m proud of this house
I’m proud, yeah, I’m proud of the house
I’m proud, yeah, I’m proud of the house we built
Şarkı sözü çevirisi
Bu alanda dizlerime babanın çiftliğinde düşürdüm
Sana evlenme teklif ettim, tek yapmam gereken kalbimdi.
Diğer çocuklar yüzme deliklerine dalmaya giderken
Sen ve ben büyük bilinmeyene dalıyoruz.
Birbirimize zar zor bakıyorduk.
Sonra ben baba oldum, sen de anne oldun.
Neredeyse her gün yokuş yukarı bir savaş oldu
Geriye dönüp baktığımda, başka türlü yapamazdım.
İnşa ettiğimiz evle gurur duyuyorum.
Çubuklardan, taşlardan ve çelikten daha güçlüdür
Tepenin üstünde oturan büyük bir yer değil.
Pek çok şey gelip gidecek ama aşk asla olmayacak
Gurur duyuyorum, inşa ettiğimiz evle gurur duyuyorum.
Hala süt ve bal Diyarında yolumuza devam ediyoruz
Günün sonunda her zaman paradan daha fazla fatura vardır
Geceleri gözlerimi kapatıyorum ve hala hissediyorum
O tarlada kalbimde hissettiğim aynı ateş
İnşa ettiğimiz evle gurur duyuyorum.
Çubuklardan, taşlardan ve çelikten daha güçlüdür
Tepenin üstünde oturan büyük bir yer değil.
Bir çok şey gelip gidecek ama aşk asla olmayacak
Gurur duyuyorum, oh, inşa ettiğimiz evle gurur duyuyorum
Bugün halimize bak.
Oh, bu kadar uzun, uzun bir yol kat ettik
İnşa ettiğimiz evle gurur duyuyorum.
Çubuklardan, taşlardan ve çelikten daha güçlüdür
Bir tepede yüksek oturan büyük bir yer değil
Pek çok şey gelip gidecek ama aşk asla olmayacak
İnşa ettiğimiz evle gurur duyuyorum.
Çubuklardan, taşlardan ve çelikten daha güçlüdür
Tepenin üstünde oturan büyük bir yer değil.
Pek çok şey gelip gidecek ama aşk asla olmayacak
Gurur duyuyorum, oh, bu evle gurur duyuyorum
Gurur duyuyorum, Evet, evle gurur duyuyorum
Gurur duyuyorum, Evet, inşa ettiğimiz evle gurur duyuyorum