Brown Bird — Devil Dancing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brown Bird adlı sanatçının "Devil Dancing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You won’t find the devil dancing
Around your door
But I heard him in every sound
That your fiddle implored
And his voice called me out on that killing floor
He struck me down to die
For to rise no more
But I will rise as a stronger I
Than I’ve ever been before
You won’t find the devil dancing
Around my door
You drowned out his dreadful lies
With the truth in your voice
You chased every demon from my guilty heart
They were dragging their claws on the walls of my veins
Tearing me apart
Now I’ll come home as a stronger I
With a stronger honest heart
I still hear that devil’s voice sometimes
But it’s growing fainter with every night
And it’s mixing in with the sounds of existence
In it’s home next to the light
So lay your head down on my beating breast
It’s rising and falling now with everything around
Şarkı sözü çevirisi
Şeytanın dansını bulamazsın.
Kapının etrafında
Ama onu her seste duydum.
Kemanının yalvardığını
Ve sesi beni o ölüm döşeğinde çağırdı.
Ölmek beni perişan etti
Daha fazla yükselmek için
Ama daha güçlü bir ben olarak yükseleceğim
Daha önce hiç gitmediğim daha
Şeytanın dansını bulamazsın.
Kapımın etrafında
Onun korkunç yalanlarını boğdun.
Sesindeki gerçekle
Suçlu kalbimden her şeytanı kovaladın.
Pençelerini damarlarımın duvarlarına sürüklüyorlardı.
Beni parçalara ayırıyor
Şimdi eve daha güçlü bir ben olarak geleceğim
Daha güçlü bir dürüst kalp ile
Bazen hala o şeytanın sesini duyuyorum.
Ama her gece daha da bayılıyor.
Ve varoluş sesleriyle karışıyor
İçinde ışığın yanında bir ev var
Çok dayak göğsümün üstüne başını yasla
Şimdi her şey etrafında yükseliyor ve düşüyor