Brown Bird — Wrong Black Mare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brown Bird adlı sanatçının "Wrong Black Mare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mama’s little baby won’t hush down
She’s spookin' all the hens and the old milk cow
Rest your head in the cradle now
Ain’t no one gonna hear a sound
Daddy laid it all on the wrong black mare
Hopped the next train to God knows where
But God don’t go where your daddy’s gone
Where the cowards and the fools belong
Mama waited up on the porch all night
Waited up ‘til the morning light
She fed those hens and she milked that cow
Then she got behind the old man’s plow
And late last night a bad man came
Screamin' curses at your daddy’s name
You woke screamin' to a frightening sound
And your mama laying on the ground
A bad man running down the back door stairs
Blame it all on the wrong black mare
Mama’s little baby won’t hush down
She’s spookin' all the hens and the old milk cow
Rest your head in the cradle now
Ain’t no one gonna hear a sound
Şarkı sözü çevirisi
Annemin küçük bebeği susmayacak.
Tüm tavukları ve yaşlı süt ineğini korkutuyor.
Şimdi kafanı beşiğe yasla.
Kimse bir ses duymayacak
Babam hepsini yanlış siyah kısrak üzerine koydu
Tanrı bilir nereye bir sonraki trene atladı
Ama Tanrı babanın gittiği yere gitmez.
Korkakların ve aptalların ait olduğu yer
Annem bütün gece verandada bekledi.
Sabah ışığına kadar bekledi
O tavukları besledi ve o ineği sağdı
Sonra yaşlı adamın pulluğunun arkasına geçti
Ve dün gece geç saatlerde kötü bir adam geldi
Babanızın adına küfür ediyorum.
Screamin korkutucu bir ses uyandırdın'
Ve annen yerde yatıyordu
Arka kapıdan merdivenlerden aşağı koşan kötü bir adam
Her şeyi yanlış siyah kısrak için suçla
Annemin küçük bebeği susmayacak.
Tüm tavukları ve yaşlı süt ineğini korkutuyor.
Şimdi kafanı beşiğe yasla.
Kimse bir ses duymayacak