Brownie McGhee — I Got Fooled şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brownie McGhee adlı sanatçının "I Got Fooled" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Walkin' down the street this mornin'
Full of my good gin
A lady was in the doorway she said
«Mister, won’t you come on in?»
She wanted me to clean her house
Move her furniture around
Said she would bake a jelly roll
And it would be nice and brown
But I got fooled
Yes, I got fooled
Well, don’t you know I got fooled
She was jivin' me all the time
She said, «I own this apartment
And I got a big blue Buick Sedan
All that I need
Is just a handy man»
You know that she promised me When the work was through
That I could have my way
And do anything I wanted to But I got fooled, sonny
Yes, I got fooled, buddy
Don’t you know I got fooled
She was jivin' me all the time
I hear you, boy
But I went on and cleaned her house
From the front to the back
Cleaned out every corner
I didn’t even miss a crack, uh huh
She promised me a kiss
And a great big hug
Sweep down my stairs now
And beat my bedroom rug
But I got fooled, sonny, yes, you did, boy
Yes, I got fooled, buddy
Don’t you know I got fooled
She was jivin' me all the time
In the evenin' about five o’clock
I said, «House lady, I’m through
Come on and tell me now exactly
What in the world are we gonna do?»
She said, «We gonna dance all night long
And have plenty of good gin»
Soon as she spoke those words
You know her husband come walkin' in I got fooled, sonny, yes, you did, boy
I got fooled, buddy
Don’t you know I got fooled
She was jivin' me all the time
Oh, that’s a shame for you to wait like that
And get fooled in the end
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah sokakta yürürken
Benim iyi cin dolu
Kapıda bir bayan olduğunu söyledi.
"Bayım, içeri girmez misiniz?»
Evini temizlememi istedi.
Mobilya etrafında onu taşımak
Jöleli bir rulo pişireceğini söyledi.
Ve güzel ve kahverengi olurdu
Ama kandırdın var
Evet, aldım kandırdım
Beni kandırdığını bilmiyor musun?
Sürekli beni sallıyordu.
"Bu dairenin sahibiyim" dedi.
Ve büyük bir mavi Buick Sedan var
İhtiyacım olan her şey
Sadece kullanışlı bir adam»
İş bittiğinde bana söz verdiğini biliyorsun.
Kendi yolumu seçebileceğimi.
Ve istediğim her şeyi yaptım ama kandırıldım, sonny.
Evet, kandırıldım dostum.
Aptal olduğunu biliyorsun değil
Sürekli beni sallıyordu.
Seni duyuyorum evlat.
Ama ben gidip evini temizledim.
Önden arkaya
Her köşeyi temizledi
Ben bir çatlak özlemedim ben, HI HI
Bana bir öpücük sözü verdi.
Ve büyük bir kucaklama
Şimdi merdivenlerden aşağı süpürün
Ve yatak odamın halısını yendi
Ama ben kandırıldım, sonny, Evet, yaptın, evlat
Evet, kandırıldım dostum.
Aptal olduğunu biliyorsun değil
Sürekli beni sallıyordu.
Akşam saat beş civarında.
Dedim ki, " ev hanımı, ben bittim
Hadi ve şimdi tam olarak söyle
Dünyada ne yapacağız?»
"Bütün gece dans edeceğiz" dedi.
Ve bol miktarda iyi cin var»
Bu sözleri söyler söylemez
Kocası " oraya doğru gel bildiğin aptal, evlat, Evet, değil mi, oğlum var
Kandırıldım, dostum.
Aptal olduğunu biliyorsun değil
Sürekli beni sallıyordu.
Böyle beklemen çok yazık.
Ve sonunda aldanmak