Brownside — Growin' Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brownside adlı sanatçının "Growin' Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life In The Hood
I Was Just A Young Ass Kid
I Used To Look Up To The Thangs
That My Real G’s Did
I Was Just A Little Youngsta
Trying To Gain My Respect
Cause Doing Jales Was My Way
To Hide The Pain & Neglect
And Pops He Left Us Alone
So I Was Just A Lil Ese
Left To Learn On His Own
And Mom She Did What She Could
But I Was Destined To Experience My Life In The Hood
And Do The Things That I Saw
And These Crooked Juras Have Determined
All My Hate For The Law
And Yeah We Went Through Some Bad
Like Eating Noodles Out Of Cups
With No Lights In The Pad
And Sometimes I Felt A Burden
When I Seen She Was Mad
And I Felt The Shame In Her Face
When She Seen Her Son Was Headed
Down The Wrong Bad Place
When I Hit The Hoes in the Bed
I Had To Face Up All These Muthafucken Shit That I Did
But I Just Acted A Fool
Running Up On Enemigas
From De Linea From School
And Ended Up In The Box
Getting Visits While I Just Stood
In My Cortez & Socks
But These The Things That You Did
If You Were Raised Inside The Varrio
Growing Up As A Kid
(Growing Up As A Kid)
Wicked ():
I Reminisce & Then I Find
Many Memorias On My Mind
So Much Stress That We Went Through
Growing Up A Knuckleheaded Fool
Aquí En Mi Corazón Esta
Las Palabras De Mi Ama
Despensa Se Que Se Aguito
Pero Fui Morro Que Solo Creció
Toker (2):
Grew Up In The Streets
I Did What I Had To Do Fucking Up At A Young Age
A Little Hardheaded Fool
Hanging On The Block
Coming Home Late At Night
Getting Suspended From School
Behind A Punk Ass Fight
It Seemed Like Everything I Did
Got Me In Trouble With Pops
From Getting Caught At Ditching Parties
To Getting Chased By The Cops
Simon Ese, Now That I Sit Back Its A Trip
I Remember The First Time
I Sat Back & Took A Hit
It Was On After That
I Muthafucken Went Crazy
I Used To Watch Dukes Of Hazard
And Jack Off To Daisy
Damn Ese, If That Ain’t A Trip
Tell Me What Is I Remember Getting Hard Ons
Behind A Simple Ass Kiss
Yeah That Was Me A Little Young Ass Cabron
I Remember Mom’s Tripping
The First Time I Came Home Pelon
She Used To Get On Me Behind Dressing Like I Did
Used To Smell My Fingers
To See If They Smelled Like Weed
Simon Ese
Straight Fucking Up At A Young Age
I Remember Robbing Fooz
With A Sawed-Off 12-Gauge
I Became Who I Became
And I’m Good At What I Do Now I Wouldn’t Think Twice
To Smoke A Punk Ass Foo
Wicked ():
I Reminisce & Then I Find
Many Memorias On My Mind
So Much Stress That We Went Through
Growing Up A Knuckleheaded Fool
Aquí En Mi Corazón Esta
Las Palabras De Mi Ama
Despensa Se Que Se Aguito
Pero Fui Morro Que Solo Creció
Wicked (3):
Went Through A Difficult Time
Learning To Except The Fact
That Moms & Pops
Never Really Had My Back
All I Had Was Gangsta Rap
Plus A Pad & A Pen
Trip Out Homie
This Is How My Story Begins
Remember Sporting Chuck Taylors
And Creased Up Corduroys
The Lemon Lime Widows
Twenty Dollars Homeboy
I Been Smoking Desde Ahí
Aprendí - To Open Los Ojos
Por Eso Estoy Aquí
Wanted To Be The Next Mexicano Rapping
Since It Wasn’t Cracking
I Went Pistol Packing
Now Lady Luck
She Forgot About Mine
I Had To Come Up Slanging Nick Nacks & Dimes
So Until The Lord Gives Me A Call
I Will Stand Tall
Giving It My Blood, Sweat & Tears
Until I Fall
Growing Up Was A Must
My Childhood Was Gone
So Prepare For Something Wicked
This Where It Comes
We All Face Different Situations
As A Youngsta
Even Moms & Pops
Or Everybody’s Gone
Yeah You Know
The Same Ol Song
Wicked ():
I Reminisce & Then I Find
Many Memorias On My Mind
So Much Stress That We Went Through
Growing Up A Knuckleheaded Fool
Aquí En Mi Corazón Esta
Las Palabras De Mi Ama
Despensa Se Que Se Aguito
Pero Fui Morro Que Solo Creció
Şarkı sözü çevirisi
Kaputta Hayat
Ben Sadece Genç Bir Çocuktum
Eskiden Thangs'a Bakardım.
Gerçek G'lerim bunu yaptı
Biraz Youngsta Oldu
Saygımı Kazanmaya Çalışıyorum.
Çünkü Jales Yapmak Benim Yolumdu.
Acıyı Ve İhmali Gizlemek İçin
Ve Pops Bizi Yalnız Bıraktı
Bu Yüzden Sadece Bir Lil Ese Oldu
Kendi Başına Öğrenmek İçin Sol
Ve Annem Elinden Geleni Yaptı.
Ama Hayatımı Kaputta Yaşamaya Mahkumdum.
Ve Gördüğüm Şeyleri Yap
Ve Bu Çarpık Juras Belirledi
Hukuk İçin Tüm Nefretim
Ve Evet, Bazı Kötü Şeyler Yaşadık.
Bardaklardan Erişte Yemek Gibi
Not Defterinde Işık Yok
Ve Bazen Bir Yük Hissettim
Kızdığını Gördüğümde
Ve Yüzündeki Utancı Hissettim
Oğlunun Yola Çıktığını Görünce
Yanlış Kötü Yerde
Yatakta Çapalar Vurduğumda
Yaptığım Tüm Bu Muthafucken Boklarıyla Yüzleşmek Zorunda Kaldım
Ama Aptal Gibi Davrandım.
Enemigas Üzerinde Çalışan
De Linea'dan Okuldan
Ve Kutuda Sona Erdi
Ben Sadece Dururken Ziyaretler Alıyorum
Benim Cortez & Çorap
Ama Bunlar Senin Yaptığın Şeyler.
Eğer Varrio'nun İçinde Büyüdüysen
Bir Çocuk Olarak Büyümek
(Bir Çocuk Olarak Büyümek)
Kötü ():
Ben Reminisce Ve Sonra Bulmak
Aklımda Birçok Memorias
O Kadar Çok Stres Yaşadık Ki
Knuckleheaded Bir Aptal Büyümek
Aquí En Mi Corazón Esta
Las Palabras De Mi Ama
Despensa Se Que Se Aguito
Pero Fui Morro Que Solo Creció
Toker (2):
Sokaklarda Büyüdü
Genç Yaşta Yapmak Zorunda Olduğum Şeyi Yaptım.
Biraz Sert Kafalı Bir Aptal
Blokta Asılı
Gece Geç Saatlerde Eve Geliyor
Okuldan Uzaklaştırma
Arkasında Bir Punk Göt Fight
Yaptığım Her Şey Gibi Görünüyordu.
Babamla Başım Belaya Girdi.
Hendek Partilerinde Yakalanmaktan
Polisler Tarafından Kovalanmak İçin
Simon Ese, Şimdi Arkanıza Yaslanın Bu Bir Gezi
İlk Kez Hatırlıyorum
Arkana Yaslandım Ve Bir Darbe Aldım
Bundan Sonra Açıktı
Ben Muthafucken Çıldırdı
Tehlike Düklerini İzlerdim.
Ve Daisy İçin Mastürbasyon
Lanet olsun Ese, Eğer bu bir gezi değilse
Söyle Bana Ne Olduğunu Hatırlıyorum Başlarken Sert Ons
Basit Bir Eşek Öpücüğü Arkasında
Evet O Benim Küçük Bir Genç Eşek Cabron Oldu
Annemin Tökezlediğini hatırlıyorum.
Eve İlk Geldiğimde Pelon
Eskiden Benim Gibi Giyinip Arkamda Dururdu.
Parmaklarımı Koklamak İçin Kullanılır
Ot Gibi Kokup Kokmadıklarını Görmek İçin.
Simon Ese
Düz Kahrolası Yukarı At Bir Genç Age
Fooz'u Soyduğumu Hatırlıyorum.
Bir Testere İle-Off 12-Gauge
Ben Olduğum Kişi Oldum.
Ve şimdi yaptığım şeyde iyiyim. iki kez Düşünmezdim.
Punk Eşek Foo Duman
Kötü ():
Ben Reminisce Ve Sonra Bulmak
Aklımda Birçok Memorias
O Kadar Çok Stres Yaşadık Ki
Knuckleheaded Bir Aptal Büyümek
Aquí En Mi Corazón Esta
Las Palabras De Mi Ama
Despensa Se Que Se Aguito
Pero Fui Morro Que Solo Creció
Kötü (3):
Zor Bir Zaman Geçti
Gerçeği Dışında Öğrenme
Bu Anneler Ve Jizzes
Asla Arkamı Kollamadım.
Tek Sahip Olduğum Gangsta Rap Oldu
Artı Bir Ped Ve Bir Kalem
Trip Dışarı Homie
İşte Hikayem Böyle Başlıyor
Spor Chuck Taylors'u Hatırla
Ve Kadife Buruşuk
Limon Kireç Dullar
Yirmi Dolar Homeboy
Sigara İçiyordum Desde Ahí
Aprendí-Los Ojos Açmak İçin
Por Eso Estoy Aquí
Bir Sonraki Mexicano Rap Olmak İstedim
Çatlamadığı için
Tabancayı Paketlemeye Gittim.
Şimdi Bayan Şans
Benimkini Unuttu.
Nick Nacks & Dimes Argo Gelmek Zorunda Kaldı
Tanrı Beni Arayana Kadar.
Uzun Boylu Duracağım.
Kan Vermeye, Ter & Gözyaşı
Düşene Kadar
Büyümek Bir Zorunluluktu
Çocukluğum Gitmişti.
Bu Yüzden Kötü Bir Şey İçin Hazırlanın
Bu Nereden Geliyor
Hepimiz Farklı Durumlarla Karşı Karşıyayız
Bir Youngsta Olarak
Anneler Ve Pops Bile
Ya da herkes gitti.
Biliyor Musun Evet
Aynı Ol Şarkısı
Kötü ():
Ben Reminisce Ve Sonra Bulmak
Aklımda Birçok Memorias
O Kadar Çok Stres Yaşadık Ki
Knuckleheaded Bir Aptal Büyümek
Aquí En Mi Corazón Esta
Las Palabras De Mi Ama
Despensa Se Que Se Aguito
Pero Fui Morro Que Solo Creció