Brownside — Payback şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brownside adlı sanatçının "Payback" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
An eye for an eye’s how the fuck we feel
When they get one of us then we’re out to kill
I don’t care about shit when it goes down like that
The only thing on my mind is the big payback
They get one of us, we get three or four
If that ain’t satisfaction then we’re out to get more
Fuck a drive-by, puto we’ll walk to your door
Kill you motherfuckers and we’ll even the score
We wait for you putos to forget and slip
Then we’ll catch you in the streets and unload the fucking clip
Another puto dead from the other side
Now we wait for the funeral and watch your parents cry
Feeling no remorse for the shit we do Those putos did it to us, so why not do it to them fools
The killing doesn’t stop, it goes on and on Ese smoking motherfuckers till these putos are gone
An eye for an eye’s what this shit’s all about
Rolling up on these levas taking these pendejos out
Doing it for the homies who ain’t here today
Because as long as I live, in my heart they’re gonna stay
All I do now is think about them in my head
And it’s a fucked up feeling now knowing that they’re dead
It’s payback time and it’s a do or die
I’m doing it for my homies, Rest In Peace above the sky
.payback payback.
.payback payback.
.payback payback.
.payback payback.
.payback payback.
.payback payback.
At the hood with the homies, getting loaded kicking back
Thinking about the motherfucking crazy payback
It’s time to get these motherfuckers for the shit they shouldn’t have done
Another homicide, another puto gone
Kill or be killed is the name of this game
Doing it for the hood, the homies, and the gang fame
This shit won’t stop so fuck keeping the peace
From a loco motherfucker gang-banging from the East (Eastside)
Rolling down the calle and I just smoked a dip
With a quette in my hand so now I’m ready to trip
Thinking about my homies who ain’t here today
And I’m gonna get these putos cuz for this they gotta pay
.payback payback.
.payback payback.
.payback payback.
.payback.
Creeping late at night through their neighborhood
Rolling with the lights off to catch a puto doing good
Not giving a fuck about the time it carries
Just flashes of my homies and when they got buried
With a knot in my throat and a tear in my eye
We come across this puto who’s time it is to die
He’s strolling down the street and doesn’t even realize
We got a bullet for his ass to go right between his eyes
Got out the car cuz I knew I caught him slipping
He looked and tried to run when he seen my ass creeping
Jumped at the puto, hit him up «Where you from?»
He said the wrong shit so he took one to the dome
Down the puto fell, I guess I’ll meet the punk in Hell
Simon, he seen my face but a dead puto can’t tell
Jumped in the ride, headed back to the Eastside
Kicked it with the homies then we all got high
Smoked a few wet ones and went home and hit the sack
Fell asleep thinking about the fucking payback
.payback payback.
.payback payback.
.payback payback.
.payback payback.
Şarkı sözü çevirisi
Göze göz nasıl hissettiğimizdir.
Bizden birini yakaladıklarında, öldürmek için dışarı çıkarız.
Böyle bir şey olduğunda umurumda değil.
Aklımdaki tek şey büyük bir geri ödeme
Onlar bizden birini alır, biz üç ya da dört tane alırız.
Eğer bu tatmin değilse, o zaman daha fazlasını elde etmek için dışarı çıkıyoruz
Siktir git, puto. kapına kadar yürüyeceğiz.
Sizi orospu çocukları öldürürsek skoru eşitleriz.
Unutup kaçmanı bekliyoruz.
Sonra seni sokaklarda yakalarız ve lanet klibi boşaltırız
Diğer taraftan başka bir puto öldü
Şimdi cenazeyi bekleyip ailenizin ağlamasını izleyeceğiz.
Yaptığımız bok için pişmanlık duymadan, bu putlar bize yaptı, o zaman neden bu aptallara yapmıyorsunuz
Öldürme durmuyor, bu putos gidene kadar ese sigara orospu çocukları devam ediyor ve devam ediyor
Bu bok ne bir göz için bir göz hakkında her şey
Bu levalar üzerinde yuvarlanan bu pendejos alarak
Bugün burada olmayan kankalar için yapıyorum.
Çünkü ben yaşadığım sürece, kalbimde kalacaklar.
Şimdi tek yaptığım onları kafamda düşünmek.
Ve şimdi öldüklerini bilmek berbat bir duygu
Geri ödeme zamanı ve yap ya da öl
Bunu kankalarım için yapıyorum, gökyüzünün üstünde huzur içinde Yat
.geri ödeme geri ödeme.
.geri ödeme geri ödeme.
.geri ödeme geri ödeme.
.geri ödeme geri ödeme.
.geri ödeme geri ödeme.
.geri ödeme geri ödeme.
Arkadaşları ile kaputta, geri tekme yüklü alıyorum
Lanet olası çılgın intikam hakkında düşünme
Bu piçleri yapmamaları gereken bir bok için almanın zamanı geldi
Başka bir cinayet, başka bir puto gitti
Öldürmek ya da öldürmek bu oyunun adıdır
Hood, kankalar ve çete Şöhreti için yapıyor
Bu bok durmayacak, bu yüzden lanet olsun, huzuru koru
Doğudan bir loco orospu çocuğu gangbanging (Eastside)
Calle aşağı yuvarlanan ve ben sadece bir dalış füme
Elimde bir quette ile şimdi yolculuğa hazırım
Bugün burada olmayan dostlarımı düşünüyorum.
Ve bu pislikleri alacağım çünkü bunun için ödemek zorundalar
.geri ödeme geri ödeme.
.geri ödeme geri ödeme.
.geri ödeme geri ödeme.
.intikam.
Gece geç saatlerde mahallelerinde sürünen
Bir puto iyi yapıyor yakalamak için kapalı ışıklar ile haddeleme
Ne kadar zaman taşıdığı umurumda değil
Sadece arkadaşlarım yanıp söner ve gömüldüklerinde
Boğazımda bir düğüm ve gözümde bir gözyaşı ile
Ölme zamanı olan bu pisliğe rastlıyoruz.
Sokakta dolaşıyor ve farkında bile değil
Kıçının gözlerinin arasına girmesi için bir kurşunumuz var.
Arabadan indim çünkü onu kayarken yakaladığımı biliyordum.
O baktı ve kıçımı sürünen görünce kaçmaya çalıştı
Puto'ya atladı, ona vurdu «nerelisin?»
Yanlış bir şey söyledi, bu yüzden kubbeye götürdü.
Aşağı puto düştü, sanırım cehennemde punk ile tanışacağım
Simon, yüzümü gördü ama ölü bir puto bunu söyleyemez.
Arabaya atladı, Doğu yakasına geri döndü
Mahalle arkadaşları ile bir tekme attı sonra hepimiz yüksek
Birkaç ıslak sigara içti ve eve gitti ve çuvala çarptı
Lanet intikam hakkında düşünerek uykuya daldı
.geri ödeme geri ödeme.
.geri ödeme geri ödeme.
.geri ödeme geri ödeme.
.geri ödeme geri ödeme.