Bruce Carroll — Speed of Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruce Carroll adlı sanatçının "Speed of Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m just a man with a basic education
I don’t mean to question anyone’s reputation
But there is only one author of creation
So when I add up Mr. Einstein’s calculation
The theory of relativity, says E=mc²
I believe the equation’s missing one thing
And that’s the power of prayer
'Cause at the speed of light, Jesus is there
At the speed of light, He can be anywhere
In the blink of an eye, in the dark of despair
Across space and time, hope arrives
At the speed of light
I’ve lived a life of so many contradictions
And I’ve fallen short with a heart of good intentions
I can’t count the scars from the wounds of my afflictions
Or the times that I’ve cried out for His intervention
But there really is no mystery
If we take Him at His word
And His Spirit reassure us all
Our prayers are being heard
'Cause at the speed of light, Jesus is there
At the speed of light, He can be anywhere
In the blink of an eye, in the dark of despair
Across space and time, hope arrives
At the speed of light
Whoa-whoa-whoa-whoa…
At the speed of light, Jesus is there
At the speed of light, He can be anywhere
In the blink of an eye, in the dark of despair
Across space and time, hope arrives
At the speed of light
The speed of light
Şarkı sözü çevirisi
Ben sadece temel eğitimi olan bir adamım.
Kimsenin itibarını sorgulamak istemem.
Ama yaratılışın sadece bir yazarı var
Bu yüzden Bay Einstein'ın hesaplamasını eklediğimde
Görelilik teorisi, E=mc2 diyor
Sanırım denklemde bir şey eksik.
Ve bu duanın gücü
Çünkü ışık hızında, İsa orada
Işık hızında, her yerde olabilir
Bir göz açıp kapayıncaya kadar, umutsuzluğun karanlığında
Uzay ve zaman boyunca umut geliyor
Işık hızında
Çok çelişkili bir hayat yaşadım.
Ve iyi niyetli bir kalple başarısız oldum
Izdıraplarımın yaralarını sayamıyorum.
Ya da onun müdahalesi için bağırdığım zamanlar
Ama gerçekten bir gizem yok
Eğer onun sözüne inanırsak
Ve ruhu hepimizi sakinleştiriyor
Dualarımız duyuluyor
Çünkü ışık hızında, İsa orada
Işık hızında, her yerde olabilir
Bir göz açıp kapayıncaya kadar, umutsuzluğun karanlığında
Uzay ve zaman boyunca umut geliyor
Işık hızında
Whoa-whoa-whoa-whoa…
Işık hızında, İsa orada
Işık hızında, her yerde olabilir
Bir göz açıp kapayıncaya kadar, umutsuzluğun karanlığında
Uzay ve zaman boyunca umut geliyor
Işık hızında
Işık hızı