Bruce Cockburn — One Of The Best Ones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruce Cockburn adlı sanatçının "One Of The Best Ones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guess I’d get along without you
If I had no choice
It’s taken me this long to find you
Done a lot of getting ready for this
Some things we learn so slow
But look at you, you’ve got plenty behind you
There’s lots of ways to hit the ground
Not many answers to be found
We’re faced with mysteries profound
And this is one of the best ones
There are eight million mysteries
In the naked body
Can’t even sight on some distant horizon
Like the nine billion names of God
Don’t bring you any closer
To anyone you can simply set eyes on But in the same way it’s as real
Don’t always recognize what I feel
But of the dancing scenes that life reveals
This is one of the best ones
Say what you will
There’s no snake oil or pill
Can make love less painful or fine
There’s no theatre
Even of the absurd
Can express what goes on in this meeting of hearts and minds
Guess I’d get along without you
If I had no choice
But please never make it so I have to Paid a lot of dues to get here
And after all this life
I’m a loser if I don’t live with you
Toronto, May,
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım sensiz iyi geçinirdim.
Başka seçeneğim olmasaydı
Bu uzun seni bulmak için beni aldı
Bunun için hazırlanmak için çok şey yaptım
Bazı şeyleri çok yavaş öğreniyoruz
Ama kendine bir bak, arkanda çok şey var.
Yere düşmenin birçok yolu var.
Bulmak için çok fazla cevap yok
Derin gizemlerle karşı karşıyayız.
Ve bu en iyilerinden biri
Sekiz milyon gizem var
Çıplak vücutta
Uzak bir ufukta bile göremiyorum.
Tanrı'nın dokuz milyar ismi gibi
Daha yakına getirmek yok
Herkes için sadece göz atabilirsiniz ama aynı şekilde gerçek
Ne hissettiğimi her zaman fark etme.
Ama hayatın ortaya çıkardığı dans sahnelerinden
Bu en iyilerinden biri
Ne dersen de
Yılan yağı ya da hap yok.
Aşkı daha az acı verici veya güzel yapabilir
Hiç tiyatro
Saçma bile olsa
Kalplerin ve zihinlerin bu buluşmasında neler olduğunu ifade edebilir
Sanırım sensiz iyi geçinirdim.
Başka seçeneğim olmasaydı
Ama lütfen hiç bu kadar borcu bir sürü Para burada var olun
Ve tüm bu hayattan sonra
Seninle yaşamazsam kaybederim.
Toronto, Mayıs,