Bruce Dickinson — Armchair Hero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruce Dickinson adlı sanatçının "Armchair Hero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You wanna talk? you wanna go?
From your armchair things you know
Secret plans, conspiracy
Little people all around
You curse love, you curse hate
You curse your life, you curse your face
Whatever you can be
If only you could learn
If only you could learn
Narrow-vision, that’s the way
It finally helps you through the day
Too many reasons to believe
No time to understand
The clock is ticking like a bomb
Subversive things are going on
Your only certainty
If only you could learn
If only you could learn
If only, if only, if only, if only
If only you could learn
Victim gravel on your knees
Victim of your own disease
Make my day, why don’t ya?
From your armchair, you’e a hero
If only you could learn
If only you could learn
If only, if only, if only, if only
If only you could learn
Victim gravel on your knees
Victim of your own disease
Make my day, why don’t ya?
From your armchair, you’e a hero
Screaming beauty, suicide
So cynical, you never tried
To understand the reasons
From your armchair you’re a hero
If only you could learn
If only you could learn
If only, if only, if only, if only
If only you could learn
Şarkı sözü çevirisi
Konuşmak istiyor musun? gitmek mi istiyorsun?
Koltuğunuzdan bildiğiniz şeyler
Gizli planlar, komplo
Her yerde küçük insanlar
Aşk beddua nefret beddua
Hayatını lanetliyorsun, yüzünü lanetliyorsun.
Olabilir ne olursa olsun
Keşke öğrenebilseydin.
Keşke öğrenebilseydin.
Dar görüş, bu şekilde
Sonunda gün boyunca size yardımcı olur
İnanmak için çok fazla sebep var
Anlamak için zaman yok
Saat bir bomba gibi geçiyor
Yıkıcı şeyler oluyor
Tek kesinliğin
Keşke öğrenebilseydin.
Keşke öğrenebilseydin.
Eğer, yalnızca, yalnızca, yalnızca, yalnızca
Keşke öğrenebilseydin.
Dizlerinin üzerinde kurban çakıl
Kendi hastalığının kurbanı
Günümü güzelleştir, neden yapmıyorsun?
Koltuğundan, sen bir kahramansın
Keşke öğrenebilseydin.
Keşke öğrenebilseydin.
Eğer, yalnızca, yalnızca, yalnızca, yalnızca
Keşke öğrenebilseydin.
Dizlerinin üzerinde kurban çakıl
Kendi hastalığının kurbanı
Günümü güzelleştir, neden yapmıyorsun?
Koltuğundan, sen bir kahramansın
Çığlık atan güzellik, intihar
O kadar alaycı ki hiç denemedin.
Nedenleri anlamak için
Koltuğundan bir kahramansın.
Keşke öğrenebilseydin.
Keşke öğrenebilseydin.
Eğer, yalnızca, yalnızca, yalnızca, yalnızca
Keşke öğrenebilseydin.