Bruce Dickinson — Born In '58 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruce Dickinson adlı sanatçının "Born In '58" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Born in a mining town in '58.
When black and white TV was up to date.
And men where still around.
Who fought for freedom. Stood their ground and died.
That I could be alive and see the damage,
that we’ve managed since.
In this septred isle. Is nothing sacred.
Just a one square mile.
Justice and Liberty. You can buy what you don’t get free.
In a world of steel and glass. We bury our past.
On and On. We slept till dawn. When we awoke, we hardly spoke.
My grandfather taught me how to fight.
Old fashioned stuff like wrong and right.
But all around I see his morals buried in a mess
Of money troubles, Born in a mining town in '58.
When black and white TV was up to date.
And men where still around.
Who fought for freedom, stood their ground and died.
On and On. We slept till dawn.
When we awoke, it was, all the same.
Şarkı sözü çevirisi
58'de bir maden kasabasında doğmuş.
Siyah beyaz TV güncel olduğunda.
Ve erkekler hala etrafta.
Özgürlük için savaşan. Yerlerini aldılar ve öldüler.
Hayatta olabileceğimi ve hasarı görebileceğimi.,
o zamandan beri bunu başardık.
Bu septred adasında. Kutsal bir şey değil.
Sadece bir mil kare.
Adalet ve özgürlük. Bedavaya almadığın bir şeyi satın alabilirsin.
Çelik ve cam dünyasında. Geçmişimizi gömüyoruz.
durmadan. Şafağa kadar uyuduk. Halde, elele tutuştuk.
Büyükbabam bana dövüşmeyi öğretti.
Yanlış ve doğru gibi eski moda şeyler.
Ama her yerde ahlakının bir karmaşaya gömüldüğünü görüyorum
58'de bir maden kasabasında doğmuş.
Siyah beyaz TV güncel olduğunda.
Ve erkekler hala etrafta.
Özgürlük için savaşan, topraklarını ayakta tutan ve ölen.
durmadan. Şafağa kadar uyuduk.
Halde, oldu, hepsi aynı.