Bruce Dickinson — Man Of Sorrows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruce Dickinson adlı sanatçının "Man Of Sorrows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here in a church
A small boy is kneeling
He prays to a God
He does not know, he cannot feel
All of his sins of childhood
He will remember
He will not cry, tears he will not cry
Man of sorrows, I won’t see your face
Man of sorrows, you left without a trace
His small boy wonders
What was it all about?
Is your journey over?
Has it just begun?
The vision of a new world
From the ashes of the old
Do what thou wilt
He screams from his cursed soul
A tortured seer
A prophet of our emptiness
Wondering why, wondering why
Man of sorrows, I won’t see your face
I won’t see your face
Man of sorrows, you left without a trace
His small boy wonders
What was it all about?
Is your journey over?
Has it just begun?
A man of sorrows
Wrecked with thoughts
That dare not speak their name
Trapped inside a body
Made to feel only guilt and shame
His anger all his life
I hate myself, he cried
Do what thou wilt
Do what thou wilt, he cried
Man of sorrows, I won’t see your face
I won’t see your face
Man of sorrows, you left without a trace
Left without a trace
His small boy wonders
What was it all about?
Is your journey over?
Has it just begun?
Man of sorrows, I won’t see your face
I won’t see your face
Man of sorrows, you left without a trace
Left without a trace
His small boy wonders
What was it all about?
Is your journey over?
Has it just begun?
Has it just begun?
Şarkı sözü çevirisi
Burada bir kilisede
Küçük bir çocuk diz çöküyor
Bir tanrıya dua ediyor
Bilmez, hissedemez ...
Çocukluğunun tüm günahları
Hatırlayacak
Ağlamayacak, gözyaşları ağlamayacak
Acıların adamı, yüzünü görmeyeceğim.
Acıların adamı, iz bırakmadan gittin.
Küçük oğlu harikalar yaratıyor
Ne anlama geliyor?
Yolculuğun bitti mi?
Daha yeni mi başladı?
Yeni bir dünya vizyonu
Eskilerin küllerinden
Sen ne istiyorsun yapmak
Lanetli ruhundan çığlık atıyor
İşkence gören bir kahin
Bizim boşluğun bir peygamber
Nedenini merak ediyorum, nedenini merak ediyorum
Acıların adamı, yüzünü görmeyeceğim.
Senin yüzünü görmek istemiyorum
Acıların adamı, iz bırakmadan gittin.
Küçük oğlu harikalar yaratıyor
Ne anlama geliyor?
Yolculuğun bitti mi?
Daha yeni mi başladı?
Kederli bir adam
Düşüncelerle harap
Bu onların adını konuşmaya cesaret edemez
Bir vücudun içinde sıkışıp
Sadece suçluluk ve utanç hissetmek için yapılmış
Tüm hayatı boyunca öfkesi
Kendimden nefret ediyorum, ağladı
Sen ne istiyorsun yapmak
Ne yaparsa yap, ağladı
Acıların adamı, yüzünü görmeyeceğim.
Senin yüzünü görmek istemiyorum
Acıların adamı, iz bırakmadan gittin.
İz bırakmadan kaldı
Küçük oğlu harikalar yaratıyor
Ne anlama geliyor?
Yolculuğun bitti mi?
Daha yeni mi başladı?
Acıların adamı, yüzünü görmeyeceğim.
Senin yüzünü görmek istemiyorum
Acıların adamı, iz bırakmadan gittin.
İz bırakmadan kaldı
Küçük oğlu harikalar yaratıyor
Ne anlama geliyor?
Yolculuğun bitti mi?
Daha yeni mi başladı?
Daha yeni mi başladı?