Bruce Hornsby And The Range — Special Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruce Hornsby And The Range adlı sanatçının "Special Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Riding in the early evening I’d say
I know of a certain tree
I always asked if you wanted to go You’d just sit there silently
Now you say come on let’s go You know where you want to be As I watch you tan in the waters so brown
Desire gets the best of modesty
Walk me down the side of the water
Lay your weary head on me Lay your clothes up on the table
Wrap your worries round the red cedar tree
It’s a special night
Looks like a special night
There’ll be some changes made on the water tonight
Go in a boy and come out a man
Looking out at the water
You say «What do you think?»
Indecision in my face and arms
You say you either swim or you sink
Sliding off sliding on down
Wetness in the evening mist
No ride in the countryside
Ever compared to this
Walk me down the side of the water
Lay your weary head on me Lay your clothes up on the table
Wrap your worries round the red cedar tree
It’s a special night
Looks like a special night
There’ll be some changes made on the water tonight
Go in a boy and come out a man
Şarkı sözü çevirisi
Akşamın erken saatlerinde ata biniyorum.
Belirli bir ağacın biliyorum
Her zaman gitmek ister misin diye sorardım. sessizce orada otururdun.
Şimdi söyle Hadi gidelim nerede olmak istediğini biliyorsun sularda bronzlaşmanı izlediğimde çok kahverengi
Arzu alçakgönüllülük en iyi alır
Beni suyun kenarından aşağı doğru yürü
Yorgun kafanı bana uzat, elbiselerini masaya koy.
Endişelerinizi kırmızı sedir ağacının etrafına sarın
Bu özel bir gece
Özel bir gece gibi görünüyor
Bu gece suda bazı değişiklikler olacak.
İçeri gir ve dışarı çık bir erkek
Suya bakıyor
Diyorsun ki «sen Ne düşünüyorsun?»
Yüzümde ve kollarımda kararsızlık
Ya yüzersin ya da batarsın.
Kayar aşağı kayar
Akşam sisinde ıslaklık
Kırsal kesimde binmek yok
Hiç buna kıyasla
Beni suyun kenarından aşağı doğru yürü
Yorgun kafanı bana uzat, elbiselerini masaya koy.
Endişelerinizi kırmızı sedir ağacının etrafına sarın
Bu özel bir gece
Özel bir gece gibi görünüyor
Bu gece suda bazı değişiklikler olacak.
İçeri gir ve dışarı çık bir erkek