Bruce Hornsby — Sneaking Up On Boo Radley şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruce Hornsby adlı sanatçının "Sneaking Up On Boo Radley" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Crawl up the back steps
Up to the back door
Reach up in the dark
Turn the handle a little more
Open up real slow
So the door don’t creak
Look ahead and look behind
Don’t shuffle your feet
They say he’s crazy, they say he’s gone
We play our tricks, make up funny songs
Sneaking around, feeling badly
Sneaking up on Boo Radley
Hear the caterpillar crawl
Hear the bed buds bite
Hear the crickets scream
All the sounds of the night
Hear the sound of footprints
ON the ground I think I say
Don’t step on the lightning bugs
Watch the crack in your knees
They say he’s crazy, they say he’s gone
We play our tricks, make up funny songs
Sneaking around, feeling badly
Sneaking up on Boo Radley
They say he’s funny, got a loose screw
Stay away, he’s a threat to you
Give him a break, what do we know
Might turn out we would like him so We fear what we just don’t know
I heard he served a long time ago
Saw some things we’ll never know
We laugh and sneak around in teh night
Fun and games but I know it’s not right
Scared and fascinated
Ignorant we castigate him
Scared and fascinated
Ignorant we flagellate him
They say he’s crazy, they say he’s gone
We play our tricks, make up funny songs
Down the street, walking sadly
My little sister, loves him madly
Feeling like the Man From Gladly
Sneaking up on Boo Radley
Şarkı sözü çevirisi
Arka basamakları Yukarı sürün
Arka kapıya kadar
Karanlıkta uzanmak
Kolu biraz daha çevirin
Çok yavaş aç
Böylece kapı gıcırdamaz
İleriye bak ve arkaya bak
Ayaklarını karıştırma.
Deli olduğunu söylüyorlar, gittiğini söylüyorlar.
Numaralarımızı oynuyoruz, komik şarkılar uyduruyoruz
Etrafta gizlice dolaşmak, kötü hissetmek
Boo Radley üzerinde gizlice
Tırtıl taramasını duy
Yatak tomurcuklarının ısırdığını duy
Cırcır böceklerinin çığlıklarını duy
Gecenin tüm sesleri
Ayak izlerinin sesini duy
Yerde sanırım diyorum ki
Yıldırım böceklerine basmayın
Dizlerindeki çatlağa dikkat et
Deli olduğunu söylüyorlar, gittiğini söylüyorlar.
Numaralarımızı oynuyoruz, komik şarkılar uyduruyoruz
Etrafta gizlice dolaşmak, kötü hissetmek
Boo Radley üzerinde gizlice
Komik olduğunu söylüyorlar, gevşek bir vida var
Uzak dur, o senin için bir tehdit
Ona bir mola ver, ne biliyoruz
Söylenebilir onun gibi yani bilmediğimiz şey korku yapardık
Uzun zaman önce hizmet ettiğini duydum.
Asla bilemeyeceğimiz bazı şeyler gördüm.
Gece gülüyoruz ve gizlice dolaşıyoruz
Eğlence ve oyunlar ama bunun doğru olmadığını biliyorum
Korkmuş ve büyülenmiş
Cahil biz onu kınıyoruz
Korkmuş ve büyülenmiş
Cahil biz onu kırbaçlamak
Deli olduğunu söylüyorlar, gittiğini söylüyorlar.
Numaralarımızı oynuyoruz, komik şarkılar uyduruyoruz
Sokakta, ne yazık ki yürüyor
Küçük kız kardeşim onu delicesine seviyor
Mutlu bir adam gibi hissetmek
Boo Radley üzerinde gizlice