Bruce Springsteen — Darlington County şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Bruce Springsteen adlı sanatçının "Darlington County" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Driving in to Darlington County
Me and Wayne on the Fourth of July
Driving in to Darlington County
Looking for some work on the county line
We drove down from New York City
Where the girls are pretty but they just want to know your name
Driving in to Darlington City
Got a union connection with an uncle of Wayne’s
We drove eight hundred miles without seeing a cop
We got rock and roll music blasting off the T-top singing
Sha la la la la la la la la, Sha la la la la la la
Hey little girl standing on the corner
Today’s your lucky day for sure all right
Me and my buddy we’re from New York City
We got two hundred dollars we want to rock all night
Girl you’re looking at two big spenders
Why the world don’t know what me and Wayne might do Our pa’s each own one of the World Trade Centers
For a kiss and a smile I’ll give mine all to you
Come on baby take a seat on my fender
It’s a long night and tell me what else were you gonna do Just me and you we could
Sha la la…
Little girl sitting in the window
Ain’t seen my buddy in seven days
County man tells me the same thing
He don’t work and he don’t get paid
Little girl you’re so young and pretty
Walk with me and you can have your way
And we’ll leave this Darlington City
For a ride down that Dixie Highway
Driving out of Darlington County
My eyes seen the glory of the coming of the Lord
Driving out of Darlington County
Seen Wayne handcuffed to the bumper of a state trooper’s Ford

Şarkı sözü çevirisi

Darlington County için sürüş
Ben ve Wayne dördüncü Temmuz'da
Darlington County için sürüş
İlçe hattında biraz iş arıyorum
New York şehrinin geldik
Kızlar güzel ama onlar sadece adını bilmek istiyorum nerede
Darlington City için sürüş
Wayne'in amcasıyla sendika bağlantısı var.
Bir polis görmeden sekiz yüz mil sürdük.
Rock and roll müziğimiz var.
Sha la la la la la la la, Sha la la la la la la
Hey küçük kız köşede duruyor
Bugün şanslı günün için tabii
Ben ve dostum New York'luyuz.
İki yüz dolarımız var. bütün gece sallanmak istiyoruz.
Kız iki büyük israf bakıyorsun
Dünya bana ve Wayne pa Bizim Dünya Ticaret Merkezleri, her biri kendi biri ne yapabileceğini bilmiyorum neden
Bir öpücük ve bir gülümseme için her şeyimi sana vereceğim
Hadi bebeğim, çamurluğuma otur.
Uzun bir gece ve söyle bana başka ne yapacaktın sadece ben ve sen yapabilirdik
Sha la la…
Küçük kız pencerede oturuyor
Yedi gündür arkadaşımı görmedim.
İlçe adam bana aynı şeyi söylüyor
İşe yaramaz o para verilmez o
Küçük kız çok genç ve güzelsin
Benimle yürü ve istediğini yapabilirsin.
Ve bu Darlington şehrini terk edeceğiz
Dixie otoyolunda bir yolculuk için
Darlington County dışına sürüş
Gözlerim Rab'bin gelişinin ihtişamını gördü
Darlington County dışına sürüş
Wayne, bir eyalet polisinin Ford'unun tamponuna kelepçeli olarak görüldü

Darlington County şarkısının klibi (Bruce Springsteen)