Bruce Springsteen — Red Headed Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruce Springsteen adlı sanatçının "Red Headed Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, brunettes are fine, man.
Blondes are fun.
But, when it comes to getting the dirty job done,
I’ll take a red-headed woman, a red-headed woman.
Yeah, a red-headed woman sure can get that job done.
Well, listen up, sir,
Your life’s been wasted
Until you’ve been down on your knees,
Oh, man, tasted a red-headed woman, a red-headed woman.
Yeah, a red-headed woman sure gets a dirty job done.
Eh ha ha woo hoo woo.
ee ee ah ee ah ha ea ha ha woo woo (etc.)
Yeah, little tight skirt, strawberry hair.
Tell me what you’ve got, baby, waiting under there.
Big green eyes that look like sun
They can see every cheap thing that you ever done
Well, I don’t care how many girls you dated.
Man, you ain’t lived
Till you’ve had your tires rotated
By a red-headed woman, a red-headed woman.
A red-headed woman sure can get the job done.
Well, all you girls out there tonight
sure look fine,
But my heart and soul and this body of mine
Is a red-headed woman’s, a red-headed woman’s.
Yeah, a red-headed woman sure gets a dirty job done.
Eh ha ha woo hoo woo.
ee ee ah ee ah ha ea ha ha woo woo (etc.)
Şarkı sözü çevirisi
Esmerler iyidir dostum.
Sarışınlar eğlencelidir.
Ancak, kirli işi yapmak söz konusu olduğunda,
Kızıl saçlı bir kadın alacağım, kızıl saçlı bir kadın.
Evet, kızıl saçlı bir kadın bu işi halledebilir.
Pekala, beni dinleyin efendim,
Hayatın mahvolup gitmiştir
Dizlerinin üstüne çökene kadar,
Tanrım, kızıl saçlı bir kadının tadına baktım, kızıl saçlı bir kadın.
Evet, kızıl saçlı bir kadın kesinlikle pis bir iş çıkarır.
Eh ha ha woo hoo woo.
ee ee ah ee ah ha ea ha ha woo woo (vb.)
Evet, dar etekli, çilekli saçlı.
Orada ne beklediğini söyle bebeğim.
Güneş gibi görünen büyük yeşil gözler
Yaptığın her ucuz şeyi görebilirler.
Kaç kızla çıktığın umurumda değil.
Dostum, ben yaşamış değilsin
Lastiklerin dönene kadar
Kızıl saçlı bir kadın tarafından, kızıl saçlı bir kadın tarafından.
Kızıl saçlı bir kadın işi halledebilir.
Siz kızlar bu gece dışarıdasınız.
elbette iyi görünüyorsun,
Ama kalbim ve ruhum ve bu bedenim
Kadın başlı başlı bir kadın, bir kırmızı bir kırmızı.
Evet, kızıl saçlı bir kadın kesinlikle pis bir iş çıkarır.
Eh ha ha woo hoo woo.
ee ee ah ee ah ha ea ha ha woo woo (vb.)