Bruce Springsteen — Seaside Bar Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruce Springsteen adlı sanatçının "Seaside Bar Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well Billy bought a Chevy '40 coupe deluxe
Chrome wheels, stick shift, give her gas, pop the clutch
Girls on the corner like a diamond they shine
Someday Billy I’m gonna make 'em all mine
Hey girl, you wanna ride in Daddy’s Cadillac?
'Cause I love the way your long hair falls down your back
Bo Diddley, Bo Diddley’s at the Seaside Bar
We’ll run barefoot in the sand, listen to his guitar
You say your mama’s gonna meet you when the morning comes
And your papa’s gonna beat you 'cause he knows you’re out on the run
I’m gonna live a life of love and tonight you’re the one
The highway is alive tonight so baby do not be frightened
There’s something about a pretty girl on a sweet summer night
That gets this boy excited
The radio man finally understands and plays you something you can move to You lay back, cut loose your drive power
Your girl leans over and says, «Daddy, can you turn that radio up any louder?»
The juke joint’s hummin', everybody came down
Little Willie and his Soul Brooms laying all this stuff now
Well don’t let that daylight steal your soul
Get in your wheels and roll, roll, roll, roll, roll, roll, roll
Oh that’s all right now
Oh go on, go on, go on Oh mama’s gonna meet you when the morning comes
And your daddy’s gonna beat you 'cause he knows you’re out on the run
Şarkı sözü çevirisi
Billy bir Chevy '40 coupe deluxe satın aldı
Krom tekerlekler, vites kolu, gaz ver, debriyajı aç
Köşedeki kızlar elmas gibi parlıyorlar
Bir gün Billy, hepsini benim yapacağım.
Hey kızım, babanın Cadillac'ına binmek ister misin?
Çünkü uzun saçlarının sırtından aşağı düşmesini seviyorum.
Bo Diddley, Bo Diddley Sahil barında
Kumda yalınayak koşacağız, gitarını dinleyeceğiz
Sabah geldiğinde annenin seninle buluşacağını söylüyorsun.
Ve baban seni yenecek çünkü kaçtığını biliyor.
Aşk dolu bir hayat yaşayacağım ve bu gece sen teksin
Otoyol bu gece hayatta, bu yüzden bebeğim korkma
Tatlı bir yaz gecesinde güzel bir kız hakkında bir şey var
Bu çocuğu heyecanlandırıyor
Radyo adam sonunda anlar ve size taşıyabileceğiniz bir şey oynar, geri yatın, sürücü gücünüzü azaltın
Kız arkadaşın eğildi ve şöyle dedi: "Baba, radyoyu daha yüksek sesle açabilir misin?»
Bu batakhaneye bu akşam çok eğlendim, herkesin geldiği
Küçük Willie ve ruh Süpürgeleri şimdi tüm bu şeyleri döşüyor
O gün ışığının ruhunu çalmasına izin verme.
Senin jantlar ve gidelim, gidelim, gidelim, gidelim buradan, rulo
Oh, şimdi sorun değil.
Oh hadi, sabah olduğu zaman Oh mama buluşacak git
Ve baban seni yenecek çünkü kaçtığını biliyor.