Bruce Willis — Comin' Right Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruce Willis adlı sanatçının "Comin' Right Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
May I take your order? Bourbon rocks, splash of water,
Comin' right up, comin' right up.
All alone? Don’t be nervous, Bruno’s here baby, I’m at Your service
Tending your cup, sit down, belly up.
Ask for anything and I’ll say «yup! comin' right up»,
I’ll be right with you.
Need a match? On the double, sulphur preparation,
That’s no trouble
Comin right up! I got that comin right up What’s that? Am I free later? Let me put it this way:
Does a comet leave a crater?
I’ll check my book-my, my, what luck, a bottle of our
Best champagne comin' right up We toasted everything, that’s worth imagining, she told
Me stories that would melt a stone
I managed to just keep a hold of myself, she blew a Little kiss, so shy and sensuous
Then disappeared into the night alone, she left a map
On a ten-dollar bill
Underneath her glass in a vodka spill. Oh!
Midnight I pushed the buzzer guessed right cause it was
Her
Ninety-ninth floor: «Baby, It’s Bruno I’ll be right up»
Uh uh! Nice lobby. Sixty nine, seventy nine, eighty
Nine, oh here we are: ninety nine.
I knock, I take a look in high heels, dinner cookin',
«Yes, thank you make mine a Manhattan bone dry, don’t
Forget that little cherry on top!»
Comin' right, comin' right up.
(Spoken:) This is delicious, you made it yourself, uh?
Mmm, yeah, come here,
Let me fix that seem in the back of your stocking,
Baby…
Şarkı sözü çevirisi
Siparişinizi alabilir miyim? Bourbon kayaları, su sıçraması,
Hemen geliyorum, hemen geliyorum.
Yapayalnız mı? Gergin olma, Bruno burada bebeğim, hizmetinizdeyim
Bardağına bak, otur, karnını Kaldır.
Bir şey isteyin ve ben de " Evet! hemen getiriyorum »,
Seninle geliyorum.
Bir kibrite mi ihtiyacınız var? Çift, kükürt hazırlama,
Bu sorun
Yukarı doğru geliyor! Bu Ne kadar doğru geliyor var? Sonra boş muyum? Bu şekilde anlatayım :
Kuyrukluyıldız bir krater bırakır mı?
Kitabımı kontrol edeceğim-benim, benim, ne şans, bir şişe bizim
En iyi şampanya geliyor, her şeyi kızarttık, hayal etmeye değer, dedi
Bir taşı eritecek hikayelerim var.
Kendimi tutmayı başardım, küçük bir öpücük verdi, çok utangaç ve şehvetli
Sonra yalnız geceye kayboldu, bir harita bıraktı
On dolarlık banknotta
Bardağının altında bir votka döküldü. Oh!
Gece yarısı buzzeri ittim doğru tahmin ettim çünkü öyle oldu
Onu
Doksan dokuzuncu kat: "bebeğim, bu Bruno, hemen geliyorum»
Uh uh! Güzel lobi. Altmış dokuz, yetmiş dokuz, seksen
Dokuz, işte buradayız: doksan dokuz.
Kapıyı çalıyorum, yüksek topuklu ayakkabılarla bakıyorum, yemek pişiriyorum.,
"Evet, teşekkür ederim, benimkini Manhattan kemiğini kurutun, yapma
Üstündeki küçük kirazı unut!»
Doğru geliyor, doğru geliyor.
Bu çok lezzetli, Kendin mi yaptın?
Mmm, Evet, buraya gel.,
Düzelteyim o çorabın arkasında görünüyor ,
Bebek…