Bruno & Marrone — Depois da Ressaca şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruno & Marrone adlı sanatçının "Depois da Ressaca" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando os meus olhos molharam
O papel sobre a mesa
O meu coração perguntou pra tristeza
Se um dia eu seria de novo feliz
Dentro de minha lembrança
Trouxe uma saudade
Um rosto de anjo, meu Deus, sei que é tarde
Chorar não apaga a loucura que fiz
Sujei nosso quarto, rasguei seu retrato
Peguei seu perfume, joguei pelo chão
Jurei nunca mais te aceitar do meu lado
Busquei outro amor, traí nossa paixão
Saí pelas noites amando, sonhando
Mentindo pra mim, como fui leviano
Depois da ressaca é que eu pude entender
Que ainda te amo
Volta!
Meu amor não consigo
Ficar junto comigo, sem ter teu sorriso
E sentir tuas mãos
Volta!
Eu estou te pedindo
Com os olhos molhados, eu abro o meu peito
E te peço perdão
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerim ıslandığında
Masanın üzerindeki kağıt
Kalbim üzüntü istedi
Eğer bir gün tekrar mutlu olsaydım
Hafızamın içinde
Bir özlem getirdi
Bir melek yüzü, Tanrım, geç olduğunu biliyorum
Ağlamak yaptığım çılgınlığı silmez.
Odamızı kirletti, resmini yırttı.
Parfüm aldım, kattan aşağı attı
Seni bir daha asla benim tarafımdan kabul etmeyeceğime yemin ettim.
Başka bir aşk aradım, tutkumuza ihanet ettim
Geceleri sevdiğim için gittim, hayal
Bana yalan söylemek, ne kadar zayıf olduğumu
Akşamdan kaldıktan sonra anlayabildim
Seni hala sevdiğimi
Geri dön!
Yapamam aşkım benim
Gülümsemene izin vermeden benimle kal.
Ve ellerini hisset
Geri dön!
Soruyorum
Islak gözlerle göğsümü açıyorum
Ve affedilmen için yalvarıyorum